— 187 — 

 Bern und Umgebung. 



Erste Beobachtungen 1918. 



Nach Daten; einige Arten zweimal genannt, wenn als Vorboten von 

 einem Haufilzug nnterselieidbar. 19. Januar, Motacilla alba (Wiltigivolen); 

 20., Stnrnus vulgaris (Gesang, Wiltigkofen). — 2. Februar, Coccothraustes 

 culf/aris (Muri); 23., Btiteo rulgari'^ (Eltenan). — 7. März, Ti/rdiis niiisfriis 

 Egehnoos) ; 8., Columha pdluiiihns (Däblbülzli); 14., Ahaida nrrcnsis ((iesang), 

 (Belpmoos) ; 1(5., Hiitic/'/lc fit/iijs (Scliosslialdenbolz) ; 23., ('yncliri(i)iiis schn'nicliis 

 (Aare bei Muri), Phiilloscopits riifiis ((iosang, Aareufer), Ralhis nqunticus 

 ((Jürbeut'er), Chri/minitri.'i spiitus (Gesang), (Gürbeufer); 30., Ccrcluids (in- 

 jiiirii'iiliifi (Belpnioos). — 6. April, Sj/hia atricapilla (I'licbmoos), Saiimla 

 (rinianthc (Beipmoos), Hirando riistr'ca (Bern), Yunx tni'{/iiill<( (Aare i)ei 

 Bern); 8. und 10., Cijpsc'li(s inclba (5—6 Stück, Bern); 13., P/ii/llosrnpus 

 troeJdlns (Gesang, Aarufer), RuUcilla phcenicuru-^ (Beipmoos); 20., Syhia 

 airruca (Aarufer), Pratincola rtihetra (Gürbeufer); Hirundo nistrca, Chelidon 

 urbica, Clhncola riparia Hauptzug über der Aare (1917: 23. April); Ci/pselus 

 apiis, Cgpselus inelba je einige unter dem Scbwalbenzug, Cnluinba (vnas 

 (Elfenau). — 1. Mai AnÜius ?;/v'r?V///s (Gesang.Wittigbofen), Si/lvia cinerea (Wittig- 

 liofen); 2., Ci/psclus «/) ms (Haupt zug, Bern); 3., Sylina hnrtcnsis [Gesang), 

 (Wort)), Cuculus canorus (Ruf, Egghülzli); 9., Muscicapa nigra (Bern); 13., 

 Biitalis griMÜa (Worb); 17., Laniiis colliirio {Worb); 19., Hgpolais ictcrina 

 (Gesang, Bern); 27., Acroccphalif^ arundinaceu.^ (13. nocb nicbt; Elfenau). 



Verglicben mit den letzjährigen Daten ergibt sich aus Vorstehendem 

 für mehrere Arten (besonders die Hirundinidfn) ein früheres, für. viele Arten 

 aller (Cuculus-, Sylvia- und Phylli)scupus-Arten u. a.) ein späteres Eintreffen. 



Dr. W. Kiicmi. 



Einzelne Beobachtungen vom Sommer 1918. 



Mu>!cicajia niger. Ein l^aar hält sich vom 9. Mai bis 10. Juni im Garten 

 (Schosshalde) auf, bisher (in 20 Jahren) das er.ste; das (^ singt Heissig; seit 

 10. Juni sind beide spurlos verschwunden. — Capriinnlgiis europaous. Eins 

 am 18. Juni 9V2 Uhr abends auf den Wiesen bei Wittigkofen jagend und 

 schnürend. — Clivicola riparia. 5. und 26. Juni, 3. Juli über Aare und Gürbe 

 bei Belp in kleinen Trupps. — Cerchncis ü'iinfinculns. Seit 30. März im Gebiet 

 des Belpmooses ein Paar im Jagd- und Brutrevier. — Bntco vulg(tris. 31. Juli 

 vier kreisend über dem Osthang des Belpberges — Cuciäiis vanorus. Dieses 

 Jahr erst .sehr spät gehört (3. Mai ; 1917 : 19. April) überhaupt nur verhältnis- 

 mässig selten gehört, schon im Juni nicht mehr. — Cgpselas apus. Am 31. Juli 

 zum letzten Mal über Bern; eine am 6. August 7 Uhr abends beobachtete 

 Schar wohl Durchzügler; vereinzelte noch am 9. (unter Didichon ?/r/>äv^-Scharen) 

 und am U. August (unter Cgpselns imdba). Dr. W. Küenzi. 



Observations ornithologiques 1918. 



A. Mathey-Dupraz, Colombier (Neuch.) 

 Le milan noir. 3 avril au 30 juin: nos observations concernant l'espece 

 nous ont perniis de constater la pre.sence de 2 couples baie de TEvole et devant 

 Neuchatel — un couple baie d'Auvernier — un couple baie du l'etit Cortaillod 



