- 6 - 



Ein kleines Ackergut, beraubt, verwüstet, verlassen, das herbe Schicksal so vieler anderer, 

 wurde im Jahre 1636 von den Vorfahren Johann Friedrich Naumanns erworben, die brachliegenden 

 Felder bestellt und die verödete Wohnung neu belebt. Ein ruhiges Wiederaufleben ländliclien 

 Fleisses sicherte für die Zukunft die ungestörte Bethätigung reicher Geisteskräfte den beiden 

 würdigsten Sprossen des Nauniannschen Geschlechts. 



Hier erblickte Johann Andreas Naumann im Jahre 1747 am 13. April das Licht der Welt. 

 Als er das zehnte Lebensjahr erreicht, besuchte er die Schule in dem benachbarten Köthen. 

 Nach Ablauf weiterer fünf Jahre zwang ihn der Tod seines Vaters in sein heimatliches Dorf 

 zurückzukehren: hier harrte, seine Mutter der Unterstützung bei der Bewirtschaftung des väter- 

 lichen Gutes. Als ein Landwirt, der mit Liebe und Verständnis seinem Berufe lebt, war er 

 nicht ausschliesslich auf materiellen Erwerb bedacht, — die Natur, die ihm und den Seinen 

 das tägliche Brot gab, bot ihm eine Fülle des Interessanten. Die Neigung zu ornithologischen 

 Beobachtungen war in der Familie traditionell. Grossvater und Vater hatten sich mit Vorjiebe 

 der Ornithologie gewidmet. Der Enkel lebte fort in dem Geiste seiner Väter. 



Die Erkundung der deutschen Vogelwelt erfüllte sein ganzes Herz. Hierin ist der Schlüssel 

 für das Verständnis seiner Bedeutung als Oruitholog gegeben. 



Diese besteht nicht allein darin, dass er selbst auf dem Gebiete ornithologischer Forsrhung 

 in hervorragendem Masse wissenschaftlich-produktiv thätig war, sondern dass er es auch meistei- 

 haft verstand in seinem Sohne einen Ornithologen ersten Ranges heranzubilden. Er erkannte 

 frühzeitig dessen vielseitige Begabung und gewöhnte ihn von zaiter .Jugend an, dem Leben der 

 Vögel in all seiner Mannigfaltigkeit ein reges Interesse entgegenzubringen. 



Johann Friedrich Naumann wurde am 15. Febj'uar 1780 ebenfalls zu Zichigk geboren und 

 besuchte zunächst die Schule seines Heimatortes. Als ei- das zehnte Lebensjahr erreicht, siedelte 

 er nach Dessau über und genoss daselbst noch fünf Jahre die höhere Schulbildung. 



Mit dem fünfzehnten Lebensjahre führte ihn sein Vater in die praktische Landwirfschaft 

 ein, dabei vei'säumte er keine Gelegenheit ihn an seinen ornithologischen Studien den leb- 

 haftesten Antheil nehmen zu lassen. Als talentvoller Zeichner und Maler gelang es ihm leicht 

 Vogelabbildungen nach der Nntnr zu entwerfen. Sein Vater, der ihn zu dieser Thätigkeit be- 

 sonders anhielt, kritisierte, diese Anfangsleistungen mit grosser Genauigkeit und legte auf natur- 

 getreue Wiedergabe des Urbilds das grösste Gewicht. Unter solcher Anleitung wurde aus einem 

 jungen Anfänger bald ein vollendeter Künstler. Der wissenschaftliche Wert dieser technischen 

 Fertigkeit war ein doppelter. Auf der einen Seite wurde die Beobachtungsgabe bis auf die 

 äussersten Feinheiten ausgeprägt und andererseits war für die Genauigkeit der Darstellung ein 

 höchst wertvoller Anhalt gewonnen. — Naumann fühlte sich auf dem ornithologischen Gebiete 

 bald heimisch. Mit unermüdlichem Fleisse war er bemülit. immer tiefer einzudiingen in das 

 Wesen seiner Lieblingswissenschaft. Kleinere ornithologische Arbeiten sicherten ihm bald den 

 Euf eines tüchtigen Ornithologen. Als seine erste Arbeit ist die „Taxidermie" (1815) bekannt. 

 In dieser bespricht er des näheren seine Methode, Vögel auszustopfen. Eine herrliche Sammlung 

 von ihm ausgestopfter Vögel befindet' sich gegenwärtig im Schloss zu KötJten. 



Auf mehrfache Anregung liin unternahm er eine Neubearbeitung des bereits eingangs 

 erwähnten Hauptwerkes seines Vatei-s. 



Es galt dasselbe einlieitlicli neu zu fassen, alle später erschienenen Nachträge und das 

 reiche Material persönlicher Foi-seluing, ferner die ausserordentlich zahlreichen naturgetreuen 

 Abbildungen zu einem harmonischen Ganzen zu verweben, den neu zu bearbeitenden Inhalt 

 wissenschaftlich zu vertiefen und mit persönlicher Wärme zu erfüllen. Gewiss ein schwieriges 

 Problem, doch seine Lösung war des Schweisses wert. 



Auf. besonderen Wunsch seines hochbetagten Vaters stach er sämtliche Abbildungen selbst 

 in Kupfer, so dass keine unberufene Hand den Wert mühsamer Forschungsarbeit beeinträchtigen 

 könnte. So vollbrachte er die staunenswerte Leistung von B50 meisterhaft ausgeführten Kupfertafeln. 



Über dieser Bearbeitung verging ein Vierteljahrhundcrt. Dann aber war ein Werk ge- 

 schaffen von epochemachender Bedeutung. Als solches diente es der späteren ornithologischen 



