229 — 



zogen, von Nordosten nach Südwesten, und abends dann wieder in umgekehrter Richtung thal- 

 abwärts, sich meistens an die nördliclie Thallehne haltend. Bei Eintritt des kalten Wetters und 

 des Schneefalls lösten sie sicii dann aber in viele kleine Detachcmente auf und kamen zu den 

 Futterbrettern, wo es genau so zuging, wie oben beschrieben. Es hatte dort im Walde keine 

 extra grosse Samenproduktion stattgefunden, der diese Mengen angezogen hätte, so dass 

 hicdurch die oben schon geäusserte Ansicht unterstützt wird, dass diese grossen Vogelzüge 

 sich VIII' dem sti'engen nordischen Winter bis zu uns zurückgezogen haben. Im Jahre 18()8 

 oder ISI).") (nach Ettlin) hat eine ebenso grosse oder noch grössere Borgfinken-Invasion in die 

 Schweiz stattgefunden, die aucli hier in Zofingen noch in Erinnerung ist. Auch damals hat 

 ein stri'iigcr nordischer Winter die Invasion verursacht und ist den Vogelscharcn auf dem Fusse 

 bis zu uns gefolgt, und die.sc.nalnn auch einen analogen Verlauf, wie die Invasion von 1901. 



Präparator Irniger schrieb mir von Zürich, dass auch dort die Bergfinken in ungeheuren 

 Scharen aufgetreten seien und dass auch dort bei der Kälte im Februar eine Menge erfroren 

 xind verhungert seien. Alle die vielen, die er zum präparieren erhalten hatte, hatten einen 

 vollständig leeren Magen. Alu^Ii von Bern kamen ähnliche Nachrichten über die Bergfinken. 



In den letzten schönen Tagen des Februar wurde im Walde dei- Boden nach und nach 

 wieder abgedeckt, und sofort lichteten sich die Eeilien dei- Bergfinken auf den Futterbi-ettern. 

 Sobald nur irgenil thunlich, begaben sich die Tierchen in den Wald, um dort ihr freies Leben 

 weiter zu führen. Am '2(3. Febiiiai- sah ich wieder viele im Buchenwalde bei Zofingen, und am 

 gleichen Tage waren sie bei Sem]iach in die Wälder gezogen und wohl auch anderwärts, und 

 bald waren sie überhaupt überall sj)urlos verschwunden. Am 24. März hielt sich bei Sempach 

 noch ein einzelner zurückgebliebener in der Allee am See auf. 



Im Herbste des- Jahi-es 1901 traten die Bergfinken dann wieder im Zuge auf wie in 

 noimaleu Jahren, ohne dass man im Winter 1901/1902 viel von Ihnen hörte und sah. 



Am 20. Oktober hielt sich bei Sempach unter sechs Buchfinken ein Bergfink auf, und 

 am 23. Oktober, einem grossen Zugtage, zog im Wauwylermoos über eine Moränenhöhe in 

 südöstlicher Richtung gegen Kottwyl hin ein grosser Zug Bergfinken, mit Buchfinken gemischt, 

 der auf etwa 2000 geschätzt wurde. 



Am 31. Oktober beobachtete dann Bratscher noch im Wiggerthale und auf den Höhen 

 bei Eljcrsccken kleinere Schwäi'me von öO — 200 Bergfinken, denen stets- Buchfinkenmännchen 

 beigesellt waren. 



Nachher sind im Beobachtungsgebiete im Winter 1901/1902 keine Bergfinken mehr beob- 

 achtet worden. 



Die Wachtel. 



Von Hermann Frey. 



Ihnem schon lange gehegten Wunsche, die Fortpflanzung der Wachtel in der Gefangen- 

 schaft zu beobachten, Folge leistend, ei-warb ich mir kürzlich ein Paar dieser kleiner Fcldhühnei", 

 welche bereits ein Jahr in einer Zimniervoliere gehalten wurden. Da die Vögel nach Angabo 

 ihres früheren Besitzers schon ein Nest gebaut hatten und ziemlich zahm waren, so hoffte ich 

 zuversichtlich, dass dieselben auch zur Brut schreiten würden. 



Ich wies den Wachteln einen Käfig von ciika 3 Meter Länge und 80 Centimeter Breite 

 zur Wohnung an. Dieser Käfig war auf freier Erde in meinem Garten aufgestellt und zur 

 Hälfte bedeckt, der Boden war mit Weizen besät worden uml piaiigte in frischem Grün. 

 Als Futter verabreichte ich Weizen, Flachssamen, weisse Hirse, daneben ein wenig Hanfsamen 

 und ab und zu gemischtes Kanarienfutter, sowie alle Tage frisches Wasser. Trotzdem also die 

 Pflege der Vögel nichts zu wünschen übrig Hess, wurde ich in meinen Erwartungen voll- 

 ständig getäuscht; die Tierchen schritten nicht zur Fortpflanzung. 



