IXitaff'" März 1912 Mars g^i^icuie' 6 



Der Ornithologische Beobachter 



Monatsberichte für Vogelkunde 1 Publications mensuelles pour l'etude 

 und Vogelschutz. | des oiseaux et leur protection. 



Erscheint am 15. des Monates. i Parait le 15 du mois. 



Offizielles Organ der Sciiweiz. Geseli- 

 sctiaft für Vogelkunde und Vogelschufz 



Organe ofliciel de la Sociötö suisse pour 

 r^tude des oiseaux et leur protection 



REDAKTION : 

 Karl Daut in Bern. Vertreter: A. Hess, Bern. 

 Alfred Richard, Champ-Bougin 28, Neuchätel. 



Redaktionskommission — Commisslon de r^daotion : 



Dr. K. Bretscher in Zürich, Max Diebold in Aaniu, Dr. H. Fiseher-Sigwart in Zofingen, 



Dr. H. E. Gans k Genbve. 



Zur Todesursache der in Afrika aufgefundenen 

 Ringstörche. 



Von Prof. Dl". ■/. Thiencmann, Rossilten. 



Am 9, .Januar 1911 wurde der Storch Nr. 206, der im 

 Sommer 1910 in Agilla am Kurischen Haff in üstpreussen 

 durch Herrn Hauptlehrer Tolkmitt den Ring erhalten hatte, im 

 Ugie-Distrikt, Ost Griquahmd im Kapland auf der zweithöchsten 

 Spitze der Drakensberge von Herrn C. N. Lake tot aufgefunden: 

 nebenbei bemerkt, der bis jetzt südUchste Fundort eines \^ogel- 

 wartenstorches : 31** 12' s. Br. Der Vogel mochte etwa einen 

 Tag lang tot sein. An seinem Körper konnte nichts von einer 

 Verletzung gefunden werden, die Todesursache blieb rätselhaft. 

 Also wieder so ein Fall! Schon ab und zu waren mir bei 

 Meldung dei* Erbeutung von Ringstörchen aus Südafrika Nach- 

 richten zugegangen etwa des Inhalts : „ausser dem beringten 

 Exemplare lagen noch mehr Störche umher", oder ,,es sind in 

 diesem Winter grosse Mengen von Stör-chen hier eingegangen" 

 und dergl. 



Was liat das für eine Bewandtnis f musste man sich 

 fragen; bei uns hier in Deutschland liegen doch keine toten 

 Störche umher I Die Ant\\ort scheint mir jetzt gegeben zu sein. 



