=il 



Der 



Ornithologische 

 Beobachter 



Offizielles Organ der Schweizer. Gesellsctiaft 

 für Vogelkunde und Vogelschutz 



L'Ornithologiste 



Organe offlciel de la Soci^t6 suisse pour l'^tude 

 des oiseaux et leur protection 



Abonnementspreise : 



Schweiz : bei der Expedition be- 

 stellt, jährlich Fr. 5. — 



bei der Post bestellt . . » 5. 20 



Ausland » 6. — 



Prix des abonnements : • 



Sulsse : par le bureau de l'ex- 



p^drtion fr*. 5. — 



par la poste .... »5.20 



Btranger »6. — 



Yiri Jahrgang 



Annee 



1918 ■ 1919 



H e f t •-• 

 Fascicnle 



2 



Inhalt : — Sommaire : 



Ornithologische Beobachtungen im Jahre 1918. Von Dr. H. Fischer- 

 Sigwart. — Die Vogelwelt eines Vorstadtgartens in Bern. Von Dr. W. 

 Küenzi, Bern. — Kleinere Mitteilungen - Communications diverses. — 

 Chronik - Chronirjue. — An unsere Leser und andere Notiz. 



JJ 



DiMck und Expedition von R. G. Zbinden, Basel. 



