16 E. V. Czynk: Die Fliegenschnäpper in Siebenbürgen. 



thümlichen Gesang hören, während das Weibchen still sass 

 oder in seinem Gefieder nestelte. Beim Singen blähte das 

 Männchen verhältnissmässig stark die schöne rothgelbe Kehle 

 nnd hatte dann auffallende Aehnlichkeit mit dem Rothkehlchen. 

 Den Gesang scheint Freund Michel ziemlich gat fixiert zu 

 liaben, nur scheint es mir, als wenn der vollkommen ausge- 

 fiederte, d. h. rothkehlige Zwergfliegenfänger, ein reichhaltigeres 

 a usdruckvoileres ßepertoir, als das noch jüngere, schwach 

 gefärbte oder ganz weisskehlige Männchen hätte. Das erwähnte 

 Männchen musste jedenfalls über vier bis fünf Jahre alt sein, 

 da seine Kehle intensiv gelbroth gefärbt war. 



Später fand ich den Zwergfliegenfänger, gelegentlich 

 meiner Bärenjagden in den mit vereinzelten Tannen gemischten 

 Buchenwäldern von Marginen und holte mir von hier ein 

 Männchen mit schwachgelber Kehle, welches ich für meine 

 Sammlung ausstopfte. Noch später fand ich den Vogel öfter 

 als ich anfangs vermuthete. Den letzten Zwergfliegenfänger 

 sah ich am 3. Mai dieses Jahres. Andauernde, heftige Regen- 

 güsse und das rapide Schmelzen des auf dem Gebirge in 

 enormer Menge lagernden Schnees hatte die Aluta aus ihrem 

 Bette treten lassen und überflutheten die schmutzigen, gelben 

 Wasser das Thal, Feld und Flur in einen unendlichen, wogen- 

 den See verwandelnd. 



Die Neugierde und die Hoffnung, vielleicht manchen 

 seltenen Durchzügler zu beobachten und eventuell zu erbeu- 

 ten, trieb mich hinaus. Störche, Reiher, ein Paar Sichler, 

 ein auf den Spitzen eines vom Wasser umflutheten Weiden- 

 gebüsches sitzendes Pärchen der Zwergrohrdommel und 

 Scharen von Fluss- und schwarzen See- schwalben war 

 alles, was ich bemerkte. Von einem Erbeuten konnte keine 

 Rede sein, da keine Deckung zu finden war und die Vögel 

 sich überaus scheu zeigten. Auf dem Heimweg sah ich einige 

 rumänische Schulknaben mit Schleudern nach Vögeln schies- 

 sen, welche sich auf die die Landstrasse einfassenden 

 jungen Pappeln geflüchtet hatten. Es waren grösstentheils 

 Sperlinge, Ammern, Braunkehlchen und einige rothrückige 

 Würger. Noch bevor ich die jämmerlichen Schützen erreicht 

 l.ttlle, eah ich. dass einem der Schusss gelungen war, denn die 



