Ornithologisches Centralblatt 



Organ fiir Wissenschaft und Verkehr. 



Beiblatt zuni Journal fiiir Ornithologie. 



Im Auftrage der Allgemeinen Deutschen Ornithologischen Gesellschaft 



herausgegeben von 



Prof. Dr. J. Cabanis and Dr. Ant. Reichenow. 



No. 10. 



BERLIN, den 15. Mai 1881. 



VI. Jahrg. 



Bericht iiber die Wiederkclir der Jiachtigalen iu ("oburf 



Ziiehtriiig derselben im Freieii. 



Von Th. Koeppem. 



im Jahre 1880 uud die 



(Den nachfolgenden Bericht, sowie briefliche Notizen, ver- 

 danken wir der geschatzten Betheiligung des Herm Justizrath 

 Dr. G o 1 z. Behufs Orientirung der Leser sei auf die bezug- 

 lichen fruheren Mitthc-ilungen in diesem Blatte, Jahrg. 187y 

 p. 94 und 122 und Jahrg. 1S80 p. 85, verwiesen. Red.) 



Coburg, den 2. April 1881. 



Beigeschlossen eriaube ich mir, Ihnen meinen 

 Bericht vom Jahre i88o zu iiberreichen. 



Es sind, wie im letzten Jahre, wioderum nur 

 Thatsachen, die ich zur Kenntniss bringcn wollte. 



Wie es im vergangenen Jahre fur mich be- 

 sonders interessant war, constatiren zu konnen, 

 dass junge Nachtigalen oder junge Vogel iiber- 

 haupt, ohne Fiihrung iiherer, ihre Geburts- oder 

 Ausflugsbtiitte wieder aufzufmden vermogen, so ist 

 uieine Erfahrung in diesem Jalire darin bereichert, 

 dass es auch Nachtigalen-Weibchen giebt, welche 

 den Schlag der Mannchen eben so schon wieder 

 zu geben vermogen, wenn sie eben dazu geneigt 

 sind. Unschone Tone, die das VVeibchen zuweilen 

 im Bauer horen liisst, sind allerd ings allgemein 

 bekannt. 



Eine fernere interessante Beobachtung war 

 die, dass der Vogel, fast 4 Monate an die Frei- 

 heit gewohnt, im Besitze der vollen l^lugkraft, 

 seine eigene Brut und die iibrigen Nachtigalen, 

 zu denen auch das eigene Mannchen gehorte. weg- 

 ziehen Hess und unbekiimmert um jene, hier zu- 

 riickbheb. Hierbei muss ich noch bemerken, dass 

 der betreffende Vogel ein 3 — 4 Jahre altes Weib- 

 chen ist. 



Wie Sie, verehrter PVeund, richtig bei unse- 

 rer letzten Unterredung bemerkten, so ist es fiir 

 mich jetzt doch eine rechte F'reude, nach den 

 Ihnen bekannten j'ahrelangen erfolglosen Bemiihun- 

 gen, das schone Resultat erzielt und damit meine 

 Belohnung empfangen zu haben. 



Die von Ihnen mehrfach erwiihnte Ausdauer, 

 iiber die ich mich jetzt selbst wundere, war doch 

 nicht vergeblich. Ihr u. s. w. 



Th. Koeppen. 



Als ich im April v. J. iiber die 1879 erfolgte 

 Wiederkehr der im Jahre vorher hier in meinem 

 Garten in Freiheit entlassenen jungen Nachtigalen, 

 ■wie iiber die Ziichtung derselben im Freien, Be- 

 richt erstattete, erlaubte ich mir am Schlusse des- 

 selben zu bemerken, iiber das Resultat des Jahres 

 1880 ebenfalls Mittheilung machen zu vvollen, und 

 ich komme diesem \'^ersprechen um so bereit- 

 williger nach, als ich in der Lage bin, Giinstiges 

 dariiber melden zu konnen. 



Ea sind niimlich aller Wahrscheinlichkeit nach 

 nicht nur die 1879 in meinem Garten geziichteten 

 Nachtigalen grosstentheils wieder zuriickgekehrt, 

 sondern es haben sich ihnen auch noch einige an- 

 dere auf dem Zuge hierher angeschlossen. Man 

 darf dies aus dem Umstande schliessen, dass vom 

 5. Mai V. J. ab an den verschiedensten zu meiner 

 Kenntniss gekommenen Stellen um Coburg Nach- 

 tigalen sich haben horen lassen, und zwar bis in 

 die Mitte Mai viele Tage lang hintereinander an 

 solchen Orten, wo dies seither, so viel bekannt, 

 niemals der Fall gewesen ist. 



Wiirde man diesen Vogeln, bald nachdem sie 

 durch ihren Schlag bemerkt wurden, Nachtigal- 

 weibchen haben zufiihren konnen, denen man die 

 Hugkraft etwas genommen hiitte, so wtirden wohl 

 die meisten von ihnen hier geblieben sein und sich 

 gepaart haben. 



Leider kehren die Weibchen aber erst spater 

 als die Mannchen zuriick, so dass dieses Verfah- 

 ren, das von grossem Einfluss ware, nur sehr ver- 

 einzelt angewendet werden kann. 



Wenn hiernach die Zahl der durchgezogenen 



