— 178 — 



Der Herbstzug in Bern im Jahre 1905 unter namentlicher 

 Berücksichtigung der Segler und Schwalben. 



Von Carl Daut. 



(Schliiss.) 



Aus der Umgegend von Bern beobachtete J. Luginbülil in 

 Sinneringen über 200 Stadtsc/uralben auf Drähten, am 3. Okt. 

 waren in Stettlen noch ganz junge Exemplare anwesend. Bis zum 

 12. Oktober zeigten sich noch zahlreiche Mehlschwalben in der 

 Gegend; die letzte sah Luginbühl am 16. Oktober, In München- 

 buchsee bei Bern flogen zahlreiche Schwalben in einen Kuhstall,^ 

 wo sie auf Insekten Jagd machten und die Nacht zubrachten. 



Auch aus der übrigen Schweiz und aus dem Ausland ver- 

 nahm man interessante Berichte über den verspäteten Herbst- 

 zug der Schwalben, leider aber auch Nachrichten von massen- 

 haftem Hinsterben der armen Tierchen, Um ein möglichst über- 

 sichtliches Bild zu erhalten, will ich auch diese Gebiete mit in 

 Betracht ziehen. 



Vom 9. bis 12. Oktober war die Temperatur in ganz Mittel- 

 europa sehr niedrig und es schien, als ob an diesen Tagen der 

 Rest der zurückgebliebenen Schwalben vernichtet werden sollte. 



Ueber einen zum Sterben gekommenen Schwalbenschwarm 

 brachte der « Tagesanzeiger für Stadt und Kanton Zürich » 

 einen Bericht, dem ich folgendes entnehme: 



« Hunderte von Schwalben, wahrscheinlich vom hohen Nor- 

 den kommend, fielen am 9. Okt. in Zürich, insbesondere an den 

 Seequais und an der Limmat ermattet nieder, um hier ihren Tod 

 zu finden. Viele mögen auch im Wasser selbst geendet haben, 

 wenigstens wurde eine ganze Anzahl der kleinen niedlichen Tier- 

 chen, welche nahe am Ufer um ihr Leben kämpften, von Pas- 

 santen dem nassen Element entrissen. Allerdings blieben die 

 Geretteten dadurch auch nicht dem Leben erhalten; sie starben 

 zum grössten Teil schon nach wenigen Minuten. Zum Ueberfluss 

 fiel ein starker Kiesel auf die armen Geschöpf chen nieder und 

 brachte unsagbare Verwirrung unter sie. Flatternd bis in die 

 Nacht hinein, suchten die lieben Gäste einen Schlupfwinkel zu 

 erreichen, doch fast umsonst. Die sonst so praktischen Dach- 

 balken waren verschalt und boten keinen Platz. Wir öffneten die 

 Fenster und brauchten nur die Hand hinauszuhalten, so stürzten 

 sich die kleinen Gäste heran. So retteten wir so viel wir konnten. 

 Leider reichte diese Hülfe lange nicht aus, ganze Zapfen bildeten 

 sich an den Fenster- und Mauergesimsen und viele stürzten er- 

 müdet kopfüber tot zu Boden, ein trauriger Anblick. Am andern 

 Morgen bedeckte im Freien eine Menge dieser netten Geschöpf- 

 chen den Boden und das Dach, Unsere Geretteten blieben 



