2S 



ziMstört mit grösstpr Gcniiithsnilic ihre Nester, wenn sie 

 ilnn inittMiii llmln' Irisiitf Iwlli'ii. 



Hirundo riparia Linn. Uferschwalbe. Sumlschwnlbe, 

 Mauerscliwall)p. 



III. liiMeNMore*». NifKliiNMler. 



Cuculus canorus Linn. Kuckuck. iuitkiuL (iuga. 

 Gujjfiiza. Vögelstessl. Letztere IJezeiclniiniff berulit auf 

 (ii'iii am-li liier weitverbreiteten Aberglaiilien. dass der 

 Kuckuck, wenn er flügge wird, die eigenen Zieheltern 

 \ersjieist und <lann als Kaulivogel herumstreift. Gleich- 

 falls sehr verbreitet sind noch folgende aliergläu))ische 

 Gebräuche: Wer den Kuckuck zum erstennnile im Früh- 

 jahre hört, der soll auf ein grünes Plätzlein springen und 

 sein Geld durch einanderschütteln. dass es klinge, dann 

 geht es ihm in diesem Jahre nicht mehr aus. Die Mäd- 

 chen zählen seinen Kuf. um daraus zu erfahren, wie 

 viele Jalire sie noch auf den Bräutigam warten 

 müssen, den verheirateten Frauen aber profezeit er ilurch 

 denselben, wie viele Kinder ihnen noch der Storch bringt. 



AIcedo ispida Linn. Eisvogel. Eisvogel. 



Coracias garrula Linn. Blauracke. Hirkhäher. 



Oriolus galbula L. Pirol. Dieser in Oben'isterreich 

 häutige Vogel nennt eine grosse Anzahl Dialectnamen 

 sein eigen. Die häutigsten darunter sind Nachahmungen 

 seines Kufes : sie lauten: Gugläwa. Guglfürliaus, Vogl 

 vom Haus. Voglfürhaus und Guglvierhaus, sonst nennt 

 man ihn noch sehr häufig Goldamel. Goldamurgsel, 

 seltener , Pirol'', ferners , Kaiservogel" von seiner .sclnvarz- 

 gelbeu Färbung und ,Goissvogel'. da schlechte "Witterung 

 eintreten soll, w'enn er besonders anhaltend ruft. 

 Letzteren Namen führen aus diesem Grunde aucii die 

 meisten Sjiei-lite. besonders <ler Grünspeclit un<l aucli der 

 Kleiliei'. 



IV. l'orai'r«». I4riilieii»i'<i;sr l'w^iel. 



Sturnus vulgaris Linn. Staar. Staarl. 



Lycos monedula Linn. Dohle. .Daha''. .Dacha'' 

 und .Daga' sind Lautnachaliiiiungen. Audi der im Inn- 

 kreise (Schmolln nacii Herrn Lelirer Bernhard Koller) 

 übliche Name .Dahenne'' ist auf eine solche zunickzu- 

 fttlnen. 



Corvus corax L. Kolkrabe. L'.ib'. ( ialgeuvogel. 

 Stoanrab'. 



Corvus corone Linn. Rabenkrähe. Krahmi. Krah(n)- 

 veitel. Kabe. Galgenvogel. 



Corvus cornix Linn. Nebelkrähe. Nelilkrabi n ). 

 grauer Krali(n): mahrische Krah(n) (Ottnang. Hausruck- 

 kreis nach Herrn Lehrer Ant. Koller). 



Corvus frugilegus Linn. Saatkrähe. A\ ird \(iii der 

 Rabenkrähe nur selten unterschieden und ihuin nach dem 

 stahlblauen Schimmer de)- Färbung mitunter .l)laulata 

 Krahin " genannt. 



Pica caudata Boie Elster. Alster und Alstern 

 (singul.i. Hir Erscheinen am Wege des AVanderers bedeutet 

 nach dem Voiksaberglauben l'nglttck. 



GarruUis glandarius L. Eichelhäher. Eichlheher 

 und Nns>he|ier. 



Nucifraga caryocatactes L. Tannenhäher. Niissheher. 

 Jagerin (Steyregg im Mülilviertel.. Dülimer (Freistadt). 

 Letztere Bezeichnung gebrauchen die Landieute im oberen 

 .Miililviertel. nadi Angabe des Herrn Lehrers Ant. Koller 

 ulieriiaupt für alle grösseren Vögel, die im .Spätherbste 

 und Winter von den Bergen herab in die Ebene kommen 

 oder durchziehen, so besonders für die verschiedenen 

 Drossel arten. 



V. ^kcaii*««»!-*'.««. UIcKrr^öisi-'l. 



.leder Si)echt heisst bei unserem Landvnlke einfach 

 „Bauihackl" und es werden dieser Bezeichnung dann 

 noch verschiedene charakteristische Ausschmückungen, meist 

 der Färbung entnommen, beigegeben. Im unteren .Alidil- 

 vierfel soll nach Angabe des Herrn Schulleiters .Ldi. 

 Walter bezüglich des (irünspechtes ein ähnlicher Aber- 

 glaube herrschen, wie der beim Steinkauz erwähnte. 



Gecinus viridis Linn. Grünspecht. Greana (grünen 

 Bandiackl, allgemein Goissvogel, Greanspatz (oberes 

 :\Iühlviertel). 



Gecinus canus Gm. Grauspecht. Wird vnni vori- 

 gen im Nelke nirlit Ulllelviliiedi'M. 



Dyrocopus martius Linn. Schwarzspecht. Allgr- 

 gemein schwarzer liandiackl. (ioiss\ogel. W'aldliahnl unil 

 Schwarzhahnl loberes Mühlviertel. KirchVierg). Holzkrahn 

 und Holzhahn dnnkn'i^ nach Herrn L(du'er J$ernhard 

 Koll er). 



Picus maior Linn. Grosser Buntspecht. I Gsche- 



Picus medius Linn. Mittlerer Buntspecht. | kada 

 Bamhackl. sehr verbreitet ist auch ein zwar derber aber 

 bezeichnender Ausdruck, der sich auf Hochdeutsch etwa 

 mit ,rothsteissiger'' Bamhackl wiedergeben liesse. Goiss- 

 vogel. 



Picus minor Linn. Kleiner Buntspecht. Kloaner 

 Bamhackl. gsdiekada Bamli.irkl. 



lynx torquilla Linn. Wendehals. Wendelhals, Giess- 

 oder Goissvogel und Todtenvogel (oberes Mühlviertel) 

 in Folge seines liufes. 



Sitta europaea Linn. Gelbbrüstige Spechtmeise. 

 Kiener. Bainliarkl. 



Certhia familiaris L. Langzehiger Baumläufer. 

 liamlafei-l. Banireuieri, IJanivutx hei 1. 



Upupa epops Linn. Wiedehopf. Allgemein .Ni'gel 

 Wud AN'ud*" geheissen, nach seinem Lockrufe. Sehr ver- 

 breitet sind auch die auf seinen üblen Gerudi während 

 der Nistzeit deutenden Bezeichnungen : Saulacka (Mühl- 

 viertel und Hausruckkreis). Dreckvogd uml Stingerwitz. 



VI. Captore«». Käiisci'» 



Lanius excubitor Linn. Raubwürger. Sperrelster. 

 ]}ergalster. Alsterweigl. 



Lanius minor Linn. Kleiner Grauwürger. Sperralster. 

 AUterweigl. 



Lanius rufus Briss. Rothköpfiger Würger. Ivöth- 

 kopf. AUterweigl. 



Lanius collurio Linn. Rothrückiger Würger. I?lau- 

 kopf. Al>ter\\eigl. Kleiner Stecher. Dm nreilier. 



Muscicapa grisola Linn. Grauer Fliegenfänger. 

 Fliegensdniapper. 



'uciuosa uinn. j AUieine 

 Fliegenfänger, f vielleich 



Muscicapa albicollis Tem. l beide dürfte sich der 



WeisshalsigerFJiegenfänger.) Name .Spaliervoge!" 

 (Mühlviertel), beziehen, doch konnte ich nach der Be- 

 schreibung von Vogelstellern diesbezüglich nidit recht inV 

 Keine kommen. 



Accentor modularis Linn. Heckenbraunelle. Derg- 

 lercirn. Wabllenh'n am .\tte^^ee^ Staudenvegel. 



Troglodytes parvulus Linn. Zaunkönig. Kinigerl. 

 Sehne ekinigerl. ^Voiterl. 

 I Cinclus aquaticus Linn. Bachamsel. \\ asseramschl. 



I Wasseramurgsel. Wasserstaarl. 



Poecile palustris Linn. Sumpfmeise. Sperrmoasn. 

 Beluniitii'a-i ii '. ischiust. r..:?!.. 



Muscicapa luctuosa Linn. j Auf eine dieser Arten 

 Schwarzrückiger Fliegenfänger, f vielleicht auch auf 



