— 121 — 



Aus dem Leben der Vögel. 



Von Ph. Reinhard, Bern.* 



Ein Papagei, einer mir befreundeten Familie angehörend — 

 erzählt Romanes — hatte die Gewohnheit, zu sprechen: « Bon- 

 jour, monsieur, bonjour, madame », je nachdem ein Herr oder 

 eine Dame ins Zimmer trat, und zwar ohne je sich zu irren. 

 Einmal nun l^am ein Priester in seinem langen Gewände ins 

 Zimmer. Der Papagei fängt an: «Bonjour ma . . . .», aber 

 plötzlich stutzend, hält er inne und bleibt stumm, die merk- 

 würdige Person mit misstrauischen Augen betrachtend. 



M. Milne-Edwards berichtet in den Annalen: In einer Voliere 

 lebten mit verschiedenen andern Vögeln auch zwei Meisen. 

 Eine von ihnen geriet eines Tages in Streit mit einem andern, 

 viel grössern Vogel, der bald dem armen Tierchen einen 

 Flügel zerbrochen und es ausserdem zur Hälfte gerupft hatte, 

 wodurch die Meise gezwungen wurde, auf dem Erdboden zu 

 bleiben. Die andere Meise bereitete nun ihrer verwundeten 

 Gefährtin auf dem Boden eine Art Nest, mid des Abends, da 

 es kühl wurde, bedeckte sie dieselbe mit ihren Flügeln. 

 Während acht Tagen brachte sie ihr Nahrung, pflegte sie und 

 schützte sie des Nachts vor Kälte. Doch das Vögelchen erlag 

 seinen Wunden, und nach weitern acht Tagen folgte ihm auch 

 seine treue Gefährtin. M. Milne-Edwards fragt, ob man dies 

 Instinkt oder Herzensgüte nenne. 



Alfred Fouillee, Mitglied der Akademie der Wissenschaften 

 in Paris, schreibt: Eine mir befi-eundete Dame hatte einen 

 alten ehrwürdigen Kanarienvogel. Als dieser während eines 

 Wintertages hungrige Sperlinge die Futterabfälle unter seinem 

 Kätig sammeln sah, pickte er von seinem Leckerbissen kleine 

 Stücke ab und liess sie behutsam zwischen den Stäben auf 

 den Boden fallen und legte sie sogar den nun näher rücken- 

 den Sperlingen in den Schnabel. Von jetzt an fehlte es dem 

 Barmherzigen nicht mehr an Armen. 



Bei vielen Vogelarten kommt es vor, dass sie ihre gebrech- 

 lichen oder altersschwachen Verwandten pflegen und nähren. 



* Autorisierte üeiiersetzung des Abschnittes « La morale de la vie choz les 

 animaux » aus dem Werke von Alfred Fouillee : « Elements sociologiques de la 

 morale » (Paris, Alcan 1906). 



