— 4 - 



aber diesmal nicht zu Gesicht bekommen. Ein Mann, der mit 

 zwei Hunden die Gegend beging, störte hier die Beobachtung. 



Weiter unten am Rhein, in der Nähe der Einmündung 

 der Kander, wo grosse Breiten des Ufers mit den oben 

 erwähnten Goldrutenarten dicht überwuchert sind, betindet sich 

 der Lieblingsaufenthalt dieses bis anhin sehr seltenen Sängers, 

 der aber nun schon seit mehreren Jahren hier brütet, wie es 

 scheint, alle Jahre in mehr Paaren. Vorher schon, an einem 

 mit Laubwerk bis zum Wasserspiegel dicht bewachsenen 

 Wassertümpel hatten wdr das unerwartete Glück, ein Blau- 

 Jcehlchenpaar (Erithacus cyaneculus Wolf) lange Zeit mit den 

 Feldstechern beobachten zu können. Dieses prächtige Vögelein, 

 das w^ährend des Herbstzuges oft lange die Mittelschweiz 

 vorübergehend besetzt, wo dann aus jedem Kartoffel- oder 

 Krautacker ein oder einige Exemplare auffliegen, wo es aber 

 nirgends nistet, hat hier an den günstig gelegenen, wasser- 

 reichen und unkultivierten Rheinufern sein Hauptnistgebiet. 

 Das w^ar ein herrlicher Anblick, als das Paar am Wasserrande 

 herumhüpfte, da ein Käferchen aufschnappte, da einen Aus- 

 fall in die Luft machte, nach einer Mücke, ganz nach Fliegen- 

 schnäpperart, und im klaren Wasser sein eigenes Spiegelbild 

 besah. Auch wir, die Beobachtenden, sahen letzteres. Alle 

 Feldstecher waren auf das niedliche Bild gerichtet; bei den 

 immerw'ährenden, unruhigen, hüpfenden und fliegenden Bewe- 

 gungen auf dem engen Uferstreifen, der sich zwischen dem 

 Gebüsch und der Wasserfläche hinzog, blitzte alle Augenblicke 

 die azurblaue Kehle mit dem weissen Flecklein des Männchens 

 auf, nicht nur am Individuum auf dem Lande, sondern auch 

 an dessen Spiegelbild im Wasser, wo das Farbenbild fast 

 noch schöner zu sehen war. 



Alle Beobachter sind darin einig, dass es sich beim 

 weissternigen und rotsternigen Blaukehlchen nicht um die 

 gleiche Art handelt, indem behauptet wurde, dass der weisse 

 Stern in der blauen Kehle sich im Alter in einen roten um- 

 wandle, sondern dass wir zwei gut getrennte Arten zu unter- 

 scheiden haben. In unseren Gegenden nistet nur das weissternige 

 Blaukehlchen, während das rotsternige Blaukehlchen (Erithacus 

 suecicus L.) eine nordische Art ist, die nur etwa auf dem 



