— 12 — 



pour lui une source de jouissances delicates: il apprend ä 

 Interpreter les cris dont Fair retentit continuellement, de meme 

 que les modulations diverses dont ces cris sont susceptibles ; 

 on peut dire qu'il comprend le langage dos oiseaux au moins 

 aussi bien que St-Franf;ois ; son oreille s'affine graduellement, 

 il devient hon juge de la qualite du chant et ä la longue il 

 arrive ä saisir cette harmonie intime qui existe entre tel son, 

 tel cri d'oiseau et Tetat de Tatmosphere, Theure de la Journee 

 ou le paysage environnant. Mais je n'insiste pas d'avantage 

 sur ce point: mon Intention est de montrer par un exemple 

 probant Tavantage qu'il y a, en vue de Tobservation, ä se 

 familiariser avec les cris propres ä chaque espece. C'est en 

 effet grace ä une certaine pratique, acquise dans ce domaine, 

 que j'ai pu mettre la main, le 15 mai 1899, sur un oiseau qui 

 passe pour tres rare dans notre pays et dont le «Cataloque 

 des oiseaux de la Suisse», 5™^ livraison, page 811, dit: «Au- 

 jourd'hui on sait qu'on ne possede en Suisse, en deeä des 

 Alpes, aucun sujet de la polyglotte, pris dans la contree».*) 



Voici comment les choses se passerent. 



Nous voyons chaque annee s'etablir dans notre jardin un 

 couple d'icterines qui n'y souffrent pas de concurrents et dont 

 le chant si varie est un charme pour l'oreille. Une fauvette 

 des jardins y fait 6galement retentir sa fraiche melodie. Parfois 

 ä cette epoque de Tannee une effarvatte s'y arrete pendant 

 quelques jours, je ne parle pas d'autres chanteurs plus ou 

 moins communs. Or, ce dit 15 mai, tous ces gracieux artistes 

 faisaient, comme ä leur habitude, leur concert du matin. Tout 

 ä coup du fond de ma chambre, oü je travaillais la fenetre 

 ouverte, je distinguai une voix nouvelle et parfaitement in- 

 connue: un artiste etranger s'etait glisse parmi les membres 

 accoutumes de Torchestre pour y faire sa partie. Je me pre- 

 cipitai au dehors et je ne tardai pas ä decouvrir le petit 

 chanteur au sommet d'un prunier. Son chant rappelait quel- 



*) Note. J'ai communique ä la Commission orn. föderale au commence- 

 ment de 1899 des observations sur les rousserolles de notre region, mais la 

 capture de la polyglotte en question ötant posterieure ä ce travail, eile n'y 

 est pas mentionnee. A. /?. 



