- 450 — 



94. Monticola saxatilis (Linn.) Codirossone, Steindiossel Dial. Cava- 



lesc e Coiidino; i|iiarosso16ii. Lavis: qiiarossol, Alta V'nl di Sole: coarossa 

 e coarosson. Pinzolo: coarossoliin, RonoonP: coarossön. 



95. Saxicola oenanthe 'Liim.) Culliiamo. Grauer Sti-iiisolimätzer. 



Ihal. (■.;ivalcsp, (iiiiilicarie: ciilbiancli. I'riiiiiero; ciilibianchi. 

 9f). Saxicola aurita i'lVinm.i Aronacliplla. Ohrensfpi nschmätzer. 



97. Saxicola stapazina (Temm.) Mouachella a gola nera. 



98. Pratincola rubetra (Linn.) Stiaccino. Braunkehliger Wiesen- 



schmätzer. Dial. Cavalese. Pinzolo: grisattol, Val di Sole: grisetta. 

 r.ondina: grisatol. (•imai'Tbe. Priniiero: battiale, Uoiicoip't prisalin. 

 09. Pratincola rubicola iLinn.) Saltimpalo. Schwarzkfli liger Wie- 

 s.-iischniät ZP1-. Dial. I.avis: ziiiiaAibe. 



100. Accentor alpinus (Bech.st.) Sordone. Alpenl.rrninpUp. Dial. Con- 



diiiii. KiPiiie. Kassa: niatton. 



101. Accentor mociularis (Linn.i Passera scopaiola. Heclo-nlnaunelle. 



Di:il. (lavalese. l.avis: niorätola, Primiero: negrola. 



102. Ruticilla phoenicurus (Linn.) Codirosso. Gartenrothsi hwänz- 



clieu. Dial. Pinzolo, Roncone. Tiarno di sotto: coaross, Nago: quaross, 

 Cavalese. Lavis; sconsolät, Isera, Lenzima: squarossolät, Priiniero: codaross. 



103. Ruticilla tltys (Scop.)Codirossospazzacamino.Hausroths(:hwänz- 



clieii. Dial. Lavis, Roncone; parolül. Cavalese: nioro, Condino: (piarössol 

 de niontagna. Priniiero: codarossi fiinioli, l'inzolo: parolötla. 



104. Cyanecula leucoyanea 'C. L. Brehm) Pett' azznro a macchia 



liianca. Weissst pruiges Blaukehlchen Dial. Lavis: petl'azzurro, 

 Caldonaz/.o: sconsolat de iroz. 



105. Cyanecula suecica fLiun.) Pett'azzuvo a macchia rossa. Roth- 



stPViiiges Blaukehlchen. Dial. Come il precedcnte. 

 lUÜ. ErythaCUS rubeCUla iLiim.) PettivOSSO. Dial. Cavalese, Lavis: pittardel. 

 Nago: pitter, Condino: pitter. pitardel. pittaross, Val di Snle anrhe: petta- 

 rosso, Pinzolo. pettaross. Roncone: pettiross, Priraiero : betuzzi. 



107. Luscinia minor (C. L. Br.) Kusignolo. Nachtigall. Dial. Lavis: 



russij.'iiol, Val di Ledro: rossignol, Nago: rossigiioel, Pinzolo, Roncone: 

 rossignül. 

 lüS. Sylvia hortensis Lalh.) Beccaiceo. Gartengrasmücke. Dial. Col- 

 diiin. I,avis: bpccaligh. 



109. Sylvia atricapilla (Linn.) Capinera. Schwarzköpfige Gras- 



mücke. Dial. Cavalese. Condino. Lavis; caponero, Xago: capinera. 



110. Sylvia nisoria (Bechst.) Bigia striata. Spevbergrasmücke. 



Dial. l.avis: bianfliettön. 



111. Sylvia orphea (Temm.) Bigia grossa. Sängergrasmücke. 



112. Sylvia curruca (Liun.j Bigiarella. Zaungrasmücke. Dial. f.avis : 



baiarella, ( ondino: bianclielta, baiarella, forac6sa. 

 11:^. Sylvia cinerea (Bechst.j Sterpazzola. Dorngrasmücke. Dial. Nago: 



baiaiflhi. 



114. Sylvia subalpina 'Bonellii Steriiazzolina. 



115. Phylloscopus (Phyllopneuste) sibiiator (^Bechst.) Lui verde. \Vald- 



1 a II li \- ni;e I. 



llfi. Phylloscopus trochilus Linu.j Lui giallo. Fiti«lan)ivogel. Dial. 



{ i V.il dl Siilf amhc: tiiio. 



117. Phylloscopus rufus (Bechst.i Lui piccolo. Weidenlaubvogel. 



l)i:il. Cavalese. Lavis: loin, Condino: tuit. Lizzana: balticiodi. 

 US. Phylloscopus Bonellii iVieill.i Lui bianco. Ber(M;.iil)vogel. Dial. 



Cavalese: bianchet. Priniiero: bianchet de bosch. 



