— 59 — 



1914) führt an, dafs nach Landbeck im Jahre 1789 bei Efs- 

 lingen eine erlegt wurde. L. F i s c h e r (Katalog der Vögel Badens, 

 1897) schreibt, dafs ein Weibchen in der Rheinebene erlegt wurde 

 (ohne Datumangabe). 



Aufzeichnungen. 



DurchziehendeNachtigall imSpätherb8tl9l6. 

 Sommergoldhähnchen und Girlitzeim Januar 1917. 

 Am 2. XI. 1916 früh 8 Uhr schlug in Aschaffenburg eine Nach- 

 tigall im Bahneinschnitt südwestlich der Jägerkaserne. Die 

 Böschungen sind dort reichlich mit Akazienbuschwerk und -über- 

 hältern bestanden. Der Main, der hier von S. herauf kommt, ist 

 von der Stelle 1 km entfernt. 



In der Rhön, im Sinntal bei Kothen, beobachtete Emil 

 Schnabel am 3. I. 1917 zwei singende Sommergold- 

 hähnchen. Es war an einem jener warmen Regentage, die 

 etwas vor "Weihnachten 1916 begannen und anhielten bis in den 

 Januar hinein. Die beiden Vögel hielten sich zu einem Trupp 

 gelbköpfiger Goldhähnchen und machten den Beobachter auf ihre 

 Anwesenheit zuerst aufmerksam durch ihre schärferen und lauteren 

 Lockrufe. Die ganze Gesellschaft flog ziemlich eilig einen Wald- 

 rand entlang, von Baum zu Baum und Busch zu Busch. — Sie 

 waren also auf dem Strich. Am 5. I. 1917 trat in der Rhön 

 starker Schneefall ein. — lieyulus iynicapillus ist im Rheinland 

 und im NO.-Frankreich schon mehrfach im Winter gesehen worden. 

 Im Spefsart habe ich ihn in zehn Beobachtungsjahren niemals im 

 Winter angetroffen und die Art für unser ünterfränkisches Wald- 

 gebiet bisher als einen ebenso unbedingten Zugvogel angesehen, 

 wie z. B. auf der bayrischen Hochebene. Später als Mitte November 

 und eher als frühestens Ende Februar habe ich ihn bisher weder im 

 Spefsart noch auf der fränkischen Hochebene oder im Maintal je 

 vorgefunden. 



Das Überwintern von Girlitzen ist mehrfach gemeldet 

 worden, so meines Wissens zuletzt von Voigt in Heft 4 der 0. M. 

 Sehr. 1916, S. 157; es scheint aber nicht häutig und nicht regel- 

 mäfsig zu sein, sodafs es erlaubt sein mag, eine neue Beobachtung 

 aufzuzeichnen. Am 22. I. 1917, Nachmittags V» 3 Uhr, bemerkte 

 ich auf einem Feldweg westlich des Südbahnhofs Aschaffenburg 

 drei graue Kleinvögel, die sich auf dem Boden umhertrieben und 

 die Fruchtstände von Unkraut nach Futter absuchten. Im Fliegen 

 zeigten sie grünen Rücken und Bürzel ; sitzend machten sie völlig 

 den Eindruck von Hänflingen; die Schnäbel waren kurz, kegel- 

 förmig und schwärzlich. Immerhin war das Grau des Gefieders 

 und die weitschichtige Fleckung der Seiten und des Bauches mit 

 dicken schwarzen Schaftstrichen für Hänflinge sonderbar. Am 

 merkwürdigsten mutete an dem einen „Hänfling" das Grün seiner 



