XI i^L'^r' Oklolier 1913 Oclobre ?^^ \ 



Der Ornithologische Beobachter 



Monatsberichte für Vogelkunde j Publications mensuelles pour l'etude 

 und Vogelschutz. des oiseaux et leur protection. 



Erscheint am 15. des Monats. I Pnrait le 15 du mois. 



Offizielles Organ der Sctiweiz. Gesell- Organe oiciel de la Sociöt^ suisse pour 

 Schaft für Vogelkunde und Vogelschutz l'etude des oiseaux et leur protection 



Zugsbeobachtungen vom Herbst und Vorwinter 1912 bei 

 anormal tiefen Temperaturen. 



Von Dr. JuL Troller, Ltuern. 



Was die monatlichen Durchschnitlstemperaturen, sowie 

 die Niederschlagsmengen in der zweiten Hälfte des Sommers 

 und Herbstes 1912 anbetrifft, so zeigt uns ein Blick auf die 

 Tabelle für Luzern einen höchst interessanten Gegensatz mit 

 den gleichartigen Werten für 1911.^) Wie 1911 vom Juli an 

 ein Steigen der monatlichen Durchschnittstemperaturen über 

 das Mittel, macht sich 1912 ein Sinken unter das Mittel geltend. 

 Und zwar bewegen sich diese Temperaturkurven für beide Jahre 

 vom Juli an in solchen Extremen nach oben wie nach unten, 

 wie sie das verflossene halbe Jahrhundert nicht zum zweiten 

 Male hintereinander aufweist. Während der Juni in beiden 

 Jahren sich bis auf 0,4^ C. dem durchschnittlichen Mittel dieses 

 Monats nähert, steigt der Juli 1911 um 2,6" über, sinkt der 

 JuH 1912 um P unter das Mittel dieses Monats, der August 



1911 3,5« über, 1912 2,5'^ unter das Mittel, der September 1911 

 1,8« über, 1912 4,8« unter das Mittel, der Oktober 1911 0,6« über, 



1912 1,0« unter das Mittel, der November 1911 1,6« über, 1912 

 1,8« unter das Mittel. Die Niederschlagsmengen der gleichen 

 Monate von 1911 waren im Allgemeinen wesentlich unter dem 

 Mittel, diejenigen des Jahres 1912 in der zweiten Hälfte über 

 dem Mittel, wie die Tabelle zeigt. 



Wie verhielten sich nun im Nachsommer und Herbst 1912 

 unsere Zugvögel? 



') S. „O. B.", ,X Seite 230. 



