9?ögc( unb 3?oqcHicfif)aßevci ßct bcn gfitncfcn. 155 



benn and) beibe hk I)äuf{g[tcit unb gefud)teften 9?ögel au[ beni ^i^ogetmadte Xientfin^. 

 ©erfelbe befiubet ftd) in ber ^Xtä[)e eiiteg 1f)ore§ ber inneren @tabt. SSä^renb 

 nun ber i^ogeImar!t in Xicntfin fpe^ififcE) d)incfifd] ift, fo [inb bie S?ogeI^anbIungen 

 in .'pD^Ö^ong fc^on europäifd). «Sogor Äaniudjen unb bic obligaten roeij3en unb 

 gefdiedten 9}Mufe fef)Ien f)ier uid)t. ©in "^aav ^aiahu§> üon ben ^t)ilippinen, 

 ein ©olbfafan, etlid)e Xaubcn [inb 'and) in ben Säben gu taufen. Seiber fd)eint 

 fic^ ber 93ogeI^anbeI nid)t alljufe^r p rentieren. @ämtlid)e brei S^ogel^änbler 

 t)anbelten nebenbei nod) mit ©dju^en. ©on^ anberS ber ^ogelmarft in Xicntfin. 

 ©ntlang ber ©tabtmauer t)aben bie iierfd)iebenen §änblcr bie Keinen S3auer mit 

 ben «Säugern aufgebaut, ©elten fiefjt man einen (Europäer bort, aber and) feiten 

 einen 33DgeI, ber nid)t ber Ornii§ 9torbd)ina§ angehört. Sieben ber üorljin fd)on 

 genonnten ßalliope unb ber mongoIifd)en ßer(^e finbet fid) nod) unfere ^elblerd)e, 

 bie tien fei yen, bie bi§ in ben §immel fliegenbe ©djiüatbe ber ßl)inefen. Sie 

 fe^en, fie ^aben ben Sf^amen ©c^iüalbe wieberum für einen ä^oget, ber menig mit 

 (Bd)rüalht unb Slanariennogel oeriuaubt ift. X)ie Serdjen roerben jung -au§= 

 genommen, feiten mit 9k^en gefangen. Ü^amentlic^ finb e§ bie Sanbleute, bie 

 junge Serc^en auf^ieljen, man fiel)t i3fter§ bie eben befc^riebenen S3auer mit 

 3 — 5 mel)r ober roeniger enüad)fenen Scrc^en ai§> ^nfaffen. 



©in weiterer SSogel be§ 9}Jarfte§ ift ber ©eibenfdjnjanj. ®r mirb roeniger 

 in Säfigen gel)alten, al§ auf ber üorljin erroä^nten galgenartigen ©tauge. 'Durd) feine 

 Summljeit unb Ö^efrä^igfeit ift er ein fel)r Ieid)t ää()mbarer 33ogeI. '^d) felbft I)atte 

 gu einer ^eit öier ©tüd, bie id) frei uml)er fliegen laffen burfte. konnte id) bod) 

 barauf redinen, fie al§batb im Ä'äfig gu I)aben, roenn id) gefodjte fü^e Kartoffeln 

 (Bataten) hineinlegte. SBilb !onnte id) im SBinter 5aI)Ireid)e ©efellfdjaften üon 

 ©eibenfd)roän5en in ber Umgegenb öon .Kirin unb ä)?ul'ben beobadjten. ©ie 

 tummeln fic^ in bem (Sjejroeig ber ®fd)en unb Ulmen, bie über unb über mit 

 a}hftelbüfd)en bel)angen finb. Mag er aud) nod) fo ein ftumpffinniger ©efelle fein, 

 fein leife lifpelnber ©efong, ben er namentlid) in (5)efeIIfd)aft oft erti3nen läßt, 

 f)at aud) feinen Steig für ben 3?ogeriiebI)aber. X)er d)inefifc^e Slame ift Tai 

 ping niao, SSogel be§ großen, eroigen ^rieben§. SBie er §u biefem S^iamen gekommen 

 ift, fann id) mir nid)t erflären. SSo^I mag eine SSerftümmcIung öorliegen, bie 

 fe^r roal)rfcl)einlid} ift. Ping, freilid) mit einem anberen ®I)ara!ter (©d)riftgeid)en) 

 gefd)rieben, !ann and) (5i§ I)eißen. ©otite bamtt nid)t gemeint fein, baß ber SSogel 

 nad) bem eigentlidjen följiua nur in ber ^zit be§ ftrengften 2Binter^ fommt, roenn 

 üiel ®i6 ba ift, roie er fiel) ja and) nur um biefe l^eit in X)eutfc^Ianb feljen läßt? 

 2ÖQ§ ^at er mit bem Flamen Tai-ping ju t:§un, ben bie 9tebeIIen auf i^re flaggen 

 gefcfjrieben, bie morbeub unb fengenb ß^ina burdjjogen, bi§ fie fdjlteßlid) üon 

 Li himg-chang unb feinem g-rennbe ©orbon, ber fpäter ben ^clbentob in ©Ijartum 



13 



