252 1^1'- 5DZnvtin ^xl\% 



@o eigentümlicf) fd)n(I wax jctit 2;on — „ jövÜ jort! " überfe^t man itjn in X^üringcn, 

 „jdlütt! fd[;ittt!" in <Sd)niabcn •^) — t'nrj abgcbrodjcn, aber oft wicberfetjrenb nnb 

 übcrgcljenb gu bcni „9icit5ng" ober „3Bür5gebii()r;" nie wirb man fid} tcinfdjen, 

 „ vrcnn bcr 9?cgcnfinf pfeift, " nnb fei ba§ oortrcfflidjfte SBettcr — man crtennt 

 balb, hafj er 9ied)t gcfjabt. ='^) Unb gar, mcnn er fid) im 5-ritt)Iing nnb ^crbft 

 ^nfammenrottet mit ©cineggtcidjcn nnb mit S(mmcrn unb (Grünlingen, mcnn 

 fic bann nnrnl)ig nnb fd)cn l)in nnb t)er fliegen, baj3 bie ^Vogelfänger fagen: „@ä 

 ift nid)tö mit i()nen an,^nfangen, ha§ 3i^ettcr fterft i[)nen im ilopfe" — bann ift 

 ba§> Unmettcr nidjt mel)r mcit. [dl). S. 93re^m.]''*) 



Unb mie bcr §irt anf ber 3Bcibe meteorologifdjc @rfül)rungen fammelt, fo 

 fd)Iie^t and) ber ßanbmann, luenn er I)intcr bem ^f(ngc einljcridjreitet ober baä 

 buftigc ipen Ijeimfäfjrt ober mit fdjarfer <Senfc bic golbenen 2U)ren in langen 

 ©djUiaben jn Soben ftrerf't, au§ alten 33orgängen in ber 3:ienuelt anf bie tünftige 

 SBittcrung. .'pcnt gilt e§ 5U eilen, ben reidjen (Srntefegen nod) trocfcn nnter baä 

 '^ad) 3U bringen; benn fietj, mic bie Sremfen nnb g-Iiegen-^^) DJtcnfd) unb 

 ^iel) fo „ nnüerfdjämt " ftedjen, wk bie ^^ricbelmüden'^') jubringlid) ben ^^fcrbcn 

 unb 9?inbcrn um ha§ DJknl fliegen nnb in 9?afe nnb Otjrcn friecJ)cn — luie 

 fagt bodj ber Äatenbcrmann? 



/^ai'cnn bic D^offc fct)r Bcipen bic 9}iürfcii, 

 93cbcnt' einen Siegen au§ freien ©tiicfcn.;, •^''') 



Unb ridjtig, andj ber S'lol) Ijat'jo nn^^ fd)on Ijent morgen bafjetm oerraten; 



/, 3Benn bic .^innbe ba§' ©rafs fpcicn, 

 S3nb bic 2Bei6er über bic g-löl)' frfjveicn. 

 Ober fic bic Qzi)'n jütfcn, 

 £0 tt}ut naßlücttcr tiergu tücfcn. '^ ^'') 



5(ncl) bem armen 35iet} im (Btalk ging'S ntd)t anbcrio; bic ^ferbe ftampften 



beftcinbig, ucrgeblid) beftrcbt, bie (Stert} fliegen fid) fern 5U I)a(tcn, bie nur, mcnn 



Siegen bcüorfteI)t, in bie ©tätte nnb 3So()nnngen einbringen, and) ben 9Jieufd)cn 



burd) bic Strümpfe in bie 93einc ftedien (beSl)aIb „ So ab cnfte d) er ") nnb ba§ 



S3Iut angfangen. Sa lob id) mir bie 9}cüc!en nnb g^ticgcnfdjiuärmc, mcnn fic 



na(f| Sonnenuntergang auf-- nnb abftcigenb tanken nnb fjüpfen, bie bicfcn 9iof3 = 



^^) 5ntc^^ nnb 9icnc^> nn§ bcr Sanb^ unb .f)an§iiiivtfrfiaft, bon *r, ßmicfan, 1848, 

 IL 93b., ®. 66. 



3*) -t^arit^ er. a. O. inc;t: ©cfjmettcrt bergin! feine {"räftige 3Bcifc fd^on frül) SllorgcnS 

 bor ©onnenanfiinnfi nnb ben (innren Sng biet nnb ftarf, fo ift nnfinitenb frf)öne§ 9Bcttcr in 

 2tn'3fiif)t. 33ei Sfcgcnlticttcr läfU er ficf) mcift ni(f}t efjcr lincbcr feficn nnb fiörcn^ al§ bi§ bic 

 ^^näcid)en anf fcf)öncy SBctter borlionbcn finb. 



^^) Anthomyia meteorica nnb pluvialis berbanfcn ifjrcn 5ionicn ber 2Bettcrpropbc 

 jeinng. 



ä«) UI)!, Unfcr Sntenber, '^^nibcrbovn 1893, ®. 128. 



