— 33 — 



Protection. 



Réserve du Seeland. 



A la demande de notre Société, le territoire qui se trouve 

 situé entre les canaux de la Broyé et de la Thièle, d'une part, 

 et la route cantonale joignant le pont de la Sauge à celui de 

 Thielle, d'autre part, a été mis à ban par le Conseil d'Etat du can- 

 ton de Berne. De même, pour appuyer la réserve terrestre, la 

 chasse a été interdite sur la partie adjacente du lac, comprise entre 

 le prolongement des canaux de la Thièle et de la Broyé. Pour la 

 réserve lacustre l'acquiescement des quatre cantons intéressés : 

 Neuchâtel, Berne, Fribourg et Vaud a été nécessaire, et nous som- 

 mes heureux de dire que tous l'ont accordé sans aucune restriction. 



Nous tenons à rendre hommage à la parfaite intelligence du 

 but que nous poursuivons rencontrée auprès des Autorités tant 

 bernoises que neuchâteloises et à les remercier du bienveillant 

 accueil dont nous avons été les objets. 



Nommons ici M. le Conseiller d'Etat D^" Pettavel pour Neuchâ- 

 tel, M. le Conseiller d'Etat Moser, pour Berne, ainsi que son 

 adjoint au Département Chasse et Forêts, M. Gascard. 



Il nous est très agréable également d'avoir l'occasion d'ex- 

 primer notre gratitude au Directeur de la Colonie pénitentiaire 

 de Witzwyl, M. 0. Kellerhals, dont l'appui ne nous a jamais fait 

 défaut et qui nous a promis, en particulier, de ne pas livrer à 

 l'agriculture certains terrains marécageux où palmipèdes et 

 échassiers nichent encore, et de laisser debout une partie des 

 roseaux en guis€ d'abri et de refuge. 



Malheureusement, la place nous manque pour exposer ici le 

 rôle que, dans notre pensée, une réserve de ce genre est appelée 

 à jouer. Ce sera pour un prochain numéro. 



La protection au Valais. 



Dans un arrêté pris par le conseil d'Etat de ce canton concer- 

 nant la destruction des insectes nuisibles à l'agriculture et daté 

 du 25 mars 1913, nous lisons au § 4. Protection des oiseaux : 



Art. 17. — Les communes ont l'obligation de veiller à la protec- 

 tion des petits oiseaux. 



