\ 



Vient (II- {xiidiire : 



A. MiîNKGAuxet J. Hapim:. — Les noms des Oiseaux trouvés 

 en France (noms laliiis. Intnçak:, aitijlais et hIIoikiiuIs). 

 Aux Imicaiix de Ui Hcnir. iVanci) ." IV. 



LIGUE FRANÇAISE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX 



l'.)8, Biiiilrvanl Saiiit-Gcniiaiu, PAHIS. — Uitllelin niensnel 



Chemins de fer de Paris à Lycn et à la Méditerranée 



Facilités de transport consenties aux visiteurs de l'Exposition Coloniale 



de Marseille 



1mi vue (le Jacililer la visile de l'Expositioii de Maiseille, la C(iiri|iaj;iiie l'aiis- 

 Lyon-Médilenanée a pris les mesures ei-apiès : 



I" Voyaf/cs spécinux à prix nUiuils. — Des liailis spéeiau\ de > et :->" classes 

 coiiiporlanl une réduelimi de 511 "/o sur le plein tarif seront mis eu niarelie.au 

 (lépail de Fans et di'S piineipales jiares du Kesean. à d<'S dates ipii s<'riiiit li\ées 

 iilti'rieiireinenl. Les liillets doniianl droit, an train spécial auront une \alidité de 

 l.j jours, l'our le retour au point de départ, les voyageurs puniront emprunter les 

 trains du service ordinaire. 



2" Voysiies en (jroxifies. — Une ic'ducliou de 40 "o est consentie aux ^noupes, 

 ciïecluanl un parcours simple minimum de ".'."i kihMuètres eoinpnsé's de 10 voya- 

 ifeuis au iimins el de "J.t voyajienrs. se rendant à Maiseille. sans faire usage des 

 trains spéciaux, pour v \isiter l'Exposition. L'es Idllets ont la même durée de 

 validité i|ne les Idllets d'aller el retour ordinaires, avec un minimum de 8 joins. 



'A" Visiteurs de i' l'Jxfinaition se 'tejilaçnyil ifolihiieiit aiihiin- ite Mnmeille, — 

 l'our peruu'tlre aux \isileurs de I l-^xposition de parcourir li' I^ittoral. Il est délivre 

 des Hdiets spéciaux daller el retour de Marseille à Cannes, Nice et Menton, 

 valables l.j jours et donnant droit, tant à l'allei' (|u'au retour, à deux aiièls en 

 cours de roule. 



liaiipelons é.nalemeid i|ne li^s Idllets d'aller et l'elour déli\rés de tcnite i;are fran- 

 çaise. |>oin- .Marseille, peiulant l'iîxpositron, ont nue validité exceptionnelle di; 

 8 jours, lorsque leur validité n<nniale est int'érieuie à cette pi'riode. D'antre part, 

 les vo\ai;euis porteurs de liilleis simples ou d'aller et lelour pour les gares 

 au-deia île Marseilli' puivenl s'arrêter à Marseille pendant 7- lieures. Ce délai 

 «le 7'.' heures s'ajoute h la durée normale de la validité du Idllel. 



