_ T-r — 



d'Agriculture de Lausanne notre redacteur francais M. Alf. Richard a organisö 

 une petite exposition qni a eu un succes inespere\ La propagande personnelle 

 ä laquelle il s'est livre ä cette occäsion nous a procure 55 adhe^sions. Au 

 reste nous avons renonce" d'emblee ä nous soumettre aux Operations du Jury 

 car nous nous y etions pris beaucoup trop tard pour rassembler les travaux 

 et documents qu'il est d'usage d'exposer en pareil cas et qui peuvent donner 

 une idee exacte du travail accompli pour une societe et de sa valeur. II ne 

 s'agissait pas du tout pour nous d'y aller querir des lauriers, mais bien 

 de nous faire connaitre et de gagner des amis ä nos idees. En rai'me 

 temps cette expörience devait servir d'exercice preliminaire et nous preparer 

 aux expositions futures en particulier ä celle de Berne, a laquelle nous ne 

 pourrons guere nous dispenser de prendre part. 



Nous avons egalement de bonnes nouvelles ä donner concernant la 

 Suisse italienne. Notre societe n'y a pas encore beaucoup de membres; mais 

 eile y compte non rnoins de 50 correspondants ayant pris part ä 1'enqueHe 

 sur les passages d'automne. Mais comme l'experience nous a demontre que 

 ceux qui prennent part ä nos travaux en cette qualite ne tardent pas ä se 

 transformer en associes autrenient dit en membres actifs de notre ligue, nous 

 comptons lä aussi sur un accroissement prochain et rejouissant de notre effectif. 

 C'est donc ä bon droit que nous pouvons revendiquer maintenant le nom de 

 Societe suisse pour l'etude et la protection des oiseaux, puisque nos collaborateurs 

 et amis sont diss^mines sur toute l'etendue du territoire de notre patrie et 

 nous avons dejä realis£ en partie cette union en vue d'un meme but entre les 

 compatriot.es de langues diverses ä laquelle ont tendu nos efforts et que nous 

 considerons comme de la plus grande importance pour l'accomplissement de 

 notre täche. 



Nous avons encore ä vous communiquer une nouvelle qui ne pourra que 

 vous faire plaisir comme membre de notre societe puisque l'honneur en rejaillit 

 sur eile: ä l'occasion du Congrös de Berlin, notre president a ete appele ä 

 faire partie du Cumite international pour la protection des oiseaux. Mentionnons 

 en passant pour ceux que cela pourrait interesser que gräce ä une entente 

 avec l'editeur nous sommes en mesure de leur procurer le ,.Nouveau Naumann" 

 au prix de Mk. 65. — . 



En terminant il nous reste l'agreable devoir d'adresser nos remerciments 

 ä, nos deux redacteurs, Messieurs C. Daut et Alf. Richard. L'Ornithologiste 

 est entre vos mains et vous savez avec quel soin notre Organe est redige. 

 M. Daut s'est voue ä la prospörite de notre Journal avec un devouement in- 

 lassable ; M. Richard lui a fait une propagande active, il a obtenu dans ce 

 sens des resultats qui ont d^passö de beaucoup ceux auxquels nous sommes 

 arrives nous-mi'me. Souliaitons lui seulement de ne pas rester seul ä la breche 

 et de trouver avec le temps de nombreux collaborateurs. 



Remercions aussi tout specialement nos mecenes. Un grand nombre 

 de nos amis augmentent volontairement le chiffre de leurs cotisations. M. 

 Aebi, membre du comitä, nous a octroye" l'an dernier une contribution extra- 

 ordinaire et nous apprenons qu'il a l'intention de la renouveler cette ann^e. 



