— 150 — 



il semblerait donc que la reproduction avait ete favorisee dans 

 FLurope septentrionale par teile circonstance inconnue. Faut- 

 il admettre qu'ä la suite de cette grande multiplication une 

 maladie infectieuse se sera declaree, maladie cutanee qui ne 

 semble pas etre generalement mortelle, puisque bien des sujets 

 fortement atteints et non eneore completement gueris se sentaient 

 solides pour affronter leur long voyage d'automne ? 



Je ne donne pas cette idee de maladie infectieuse suite de 

 surproduction comme etant prouvee, loin de lä, ce n'est qu'une 

 hypothese que je souinets ä la discussion, hypothese s'appuyant 

 il est vrai sur quelques faits, et souvent Thypothese sert de 

 guide et montre la route qui conduit ä la verite. Ce n'est donc 

 qu'ä ce titre que je la formule. 



En particulier en 1878 comme en 1910 on pourrait donner 

 une explication de ce fort passagc dans nos vallees, explieation 

 qui reduirait ä neant ma theorie si la Suisse seule avait ete 

 favorisee, mais le fait que les dames au long bec se montraient 

 en grand nombre au nord de la Suisse öte une grande valeur 

 ä Pobjectiön suivante. 



Des le premier tiers du mois de noveinbre en 1878 et 1910 

 nos montagnes etaient Manches ä partir de 500 ou 600 metres 

 d'altitude et elles sont restees blanches depuis le moment oü 

 le fort passage s'est manifeste. Les beeasses preferaient se poser 

 dans les j>etits bois de la plaine libres de neige, plutot que de 

 se lancer ä une altitude ä laquelle elles auraient eu de la peine 

 ä se nourrir. La neige concentrait le passage dans nos vallees, 

 mais, je le repete, par le fait de Tabondance des voyageuses 

 au nord de nos frontieres, dans des pays peu montagneux 

 et non couverts de neige, nous aurions eu, meme sans hiver 

 [»recoce, un passage tres convenable quoique moins brillant tout 

 en etant plus general, sur les hauteurs aussi bien qu'au fond 

 de vallees. Cette objection de forte migration locale uniqucmment 

 motivee par une chute de neige perd donc toute sa valeur. 



Je m'arrcte ici apres avoir formule une hypothese, je tenais 

 surtout ä signaler ce que j'avais vu, esperant que dautres cas 

 semblables auront ete observes et peut-etre etudies avec plus 

 de precisiun que je ne Tai fait moi-meme. 



