— 163 — 



heissem Wüstensand, hier in Winterfrost und Schnee, und je 

 näher der Stadt, desto zahlreicher. Um den Kehrichthaufen 

 dort hat sich ein halbes Dutzend versammelt. Kein Wunder, 

 der Mensch hat ja mit diesen Schutthaufen Natur in Wüste 

 verwandelt." 



Ich benutze die Gelegenheit, um obgenannten Vogelkalender 

 wiederholt zu empfehlen. Karl Baut. 



I^Ios relations avec les habitants de l'air. 



Par Alf. Richard. 



Elles sont susceptibles d'etre beaueoup ameliorees et c'est 

 ce ä quoi notre societe travaille. 



En Europe on peut dire qu'elles sont meilleures dans le 

 Nord et le Centre qu'au Midi, oü elles sont franchement mauvaises. 



Au Nord, de tout temps, certains oiseaux ont et6 l'objet 

 d'une sorte de culte ou du moins d'un respect si grand qu'atten- 

 ter ä leur vie est considere comme un crime. 



Le paysan y voit avec plaisir un couple d'hirondelles s'eta- 

 blir dans sa grange, ne fera rien qui puisse les gener et meme, 

 comme j'ai pu le constater encore cette annee, fera ce qu'il 

 peut pour faciliter leur nidification. C'est ainsi que dans une 

 grange, oü pour je ne sais quelle raison, on devait tenir la 

 porte fermee, les hirondelles prirent l'habitude d'entrer par la 

 chatiere.*) Malheureusement Messire Grippeminaud s'en apercut 

 et y vit Toccasion de chasses fructueuses. A son tour le maitre 

 de la ferme comprit le danger qui menacait ses proteges et 

 n'hesita pas ä pratiquer une „chatiere par en-haut", dont les 

 oiselets reconnaissants ne furent pas lents ä saisir l'utilite. 

 Ce n'est (railleurs pas le seul exemple d'ouverture carree taillee 

 dans le haut d'une porte de grange ou d'ecurie ä l'usage des 

 hirondelles dont j'aie entendu parier ou que j'aie pu voir moi- 

 meme. 



Que dire du respect dont la croyance populaire en- 

 toure la cigogne depuis des temps immemoriaux? Du culte 



*) Trou carr» 1 pratique au bas de la porte pour laisser passer les diats, 



