— 187 — 



lungen ungestraft lassen, dann können wir uns den kostspieligen 

 Apparat der Gesetzesgebung füglich ersparen! 



Um nun den Vogelhändel und die Stubenvogelpflege in 

 gesetzliche Bahnen zu lenken, möchte ich folgende Vorschläge 

 zur Diskussion bringen: 



1. Es wird an gewissenhafte, der Vogelpflege kundige Per- 

 sonen oder Korporationen (z. B. ornithologische Vereine) 

 in beschränkter Zahl die Bewilligung zum Fang oder zur 

 Einfuhr sowie zum Verkaufe von geschützten Vogelarten 

 an Liebhaber erteilt. 



2. Diese konzessionierten Vogelhändler haben über Eingang 

 und Ausgang der Vögel genau Buch zu führen und an die 

 Behörden hierüber Bericht zu erstatten, ähnlich wie dieses 

 für Fang und Abschuss zu wissenschaftlichen Zwecken 

 bereits der Fall ist. 



3. Der Verkauf und die Einfuhr geschützter Vogelarten wäh- 

 rend der Brutzeit ist verboten. 



Allenfalls käme noch in Betracht der Weiterverkauf der 

 in Privatbesitz befindlichen geschützten Vogelarten. 



Auf diese Weise wäre der Liebhaber in der Lage, sich 

 bequem und ohne Gewissensbisse seine Vögel zu verschaffen. 

 Er wäre sicher, dass er gut bedient würde und brauchte sein 

 Geld nicht ins Ausland zu schicken. 



Durch diese Bestimmungen wären überdies hunderte von 

 Vögeln vor dem sichern Tode geschützt. 



A propos de la diminution des oiseaux. 



Par H.-E. Gans. 



La diminution des hirondelles des deux especes (hiron- 

 delles de fenctre et hirondelles de cheminee) frappe meme les 

 observateurs les plus superficiels. 



Si Ton peut admettre que ce deplorable dechet est du 

 en partie ä Taneantissement d'un certain nombre de couvees 

 pendant les annees froides et pluvieuses qui ont precede celle- 

 ci, ce n'est lä qu'une cause accessoire : de tout temps, il y a eu 



