— 204 — 



Cette protection des oiseaux a ete l'une des preoccupa- 

 tions du Conseil superieur de la Chasse lors de sa premiere 

 reunion; c'est sur ma demande que M Roynoucl, alors ministre 

 de l'agriculture, crea cette commission permanente, — et c'est 

 M. Ch. Beauquier, depute, membre du conseil d'administration 

 du S. H. C. F., qui a presente des rapports sur cette question 

 aux congres de Roubaix et Marseille cette annee, et qui doit 

 en presenter un au Conseil superieur de la Chasse. 



A Paris en 1907 , Anvers, Vienne l'annee derniere j'ai 

 presente des rapports pour demander la protection des mouettes, 

 goelands et de tous les oiseaux de mer non comestibles. Je 

 crois qu'il y a un interet capital, primordial, ä ce que les 

 societes de chasseurs soient en meme temps ligues de protec- 

 tion des oiseaux, — et je serais heureux de penser que vous 

 partagez cette maniere de voir. 



Veuillez agreez, Monsieur, avec mes remerciments pour 

 votre communication l'expression de mes sentiments les plus 

 distingues Clary, president du S. H. C. F. 



CHRONIK. 



Beobachtungsdaten über den Frühjahrszug 1911 aus Luzern 

 und Umgebung. 



29. März. Grünfüssiges Teichhuhn, 240 (Gallinula chloropus, L.) am Rothsee 



gesehen. 

 29. März. Stieglitz, 184 (Carduelis elegans Steph.) an der Bahnlinie beim 

 Rothsee zwei Stück beobachtet. 

 2. April. Stadtschwalbe, 48 (Hirundo urbica, L.) beim Rothsee. 



6. April. 15 bis 20 Stück Stadtschwalben über dem Luzernerbecken des 



Vierwaldstältersees. 



7. April. Rauchschwalbe, 47 (Hirundo rustica, L.) ein Exemplar mit vereisten 



Flügeln bei Tribschen (Luzern) tot gefunden. 

 6. und 10. April. Wiedehopf, 79 (Upupa epops, L.) in den Baumgärten beim 



Rothsee. 

 11. April. Sumpfohreule, 43 ( Brach votus palustris, Forst.) O aus der Gegend 



von Grosswangen erhalten. 

 17. April. Alpensegler, 45 (Cypselus melba, L.) beim Wasserturm (Luzern) die 



ersten beobachtet; am 18. April morgens 7'/* Uhr zählte ich bereits zwölf 



Stück. 



