72 



]{. Dksciiikn? 



.1 profins des iiii^rutiiins ila Oiseaux. 



eux. XraiHiKiins, les naturalistes surent déf^acer do leurs observations des 

 indications intéressantes touciiant l'influence dr-s conditions atin(is|)liérif|ues 

 et de l'oiientation des vents, les |iarticularités du \(il, li' nnndwe et la densité 

 des bandes, leur composition. 



Malgré ces données exactes, j'ai la sincérité de vous avouer que, vu le mé- 

 lange forcé de nos collaborateurs et bien que nous ayons pris le soin de les 

 échelonner on faisant tfiujours alterner les initiés avec ceux qui l'étaient 

 moins, notre étude peut-être entachée do quelques erreurs. 



Si les ornithologistes ont toujours montré un esprit critique, une sage ré- 

 serve et une précision qui les ont conduit s à des constatations harmonieuses, 

 les autres, au contraire, ont manifesté une assurancr' déconcertante. .Vucun 

 détail n'a pu résister à leur interprétation, en dépit des contradictions et 

 des fantaisies les plus réjouissantes. Poursuivant les caprices de leur ima- 

 gination, ils sont, sortis de la nature. (]ette circonstance fait penser que le 

 total de nos observations ne présejite pas toutes les qualités scientitifpies 

 qu'il pourrait offrir, aussi nous sommes-nous abstenus d'en tirer une iunclu- 

 siori de quelque portée. 



.\ous demeurons cependant convaincus qu'une étude d'onsembli', systé- 

 matique, d'un mouvement migrateui', peut être conduite vers une fin utile 

 par des observateurs sélectionnés, ayant quelques notions d'ornithologie et 

 nous ngus attacherons à le prouver en la réalisant. 



J'ai pensé. Monsieur le Directeur, que votre autorité bienveillante acceptera 

 de publier ces idé(>s dans la Revue. 



FICHE D'OBSERVATION. 



Migration' 0) d'automne N.-S. 1913 (2). 



1" Point d'observation : Bair dr l'Orne. 



2" Kspèce observée : Numenius arquatus, t'.onrlis c^Midré. 



:i" Date cl heure de l'arrivée : 10 octobre (miit) (3). 



4" Durée du séjour : ]() jours. 



5" Date et lieiire du départ : 20 octobre, de 1 â heures à 1 7 heures. 



6" Conditions atmosphériques : o) Orientation du vent ; 



b) Puissance du vent : 

 r) Pression atmosphérique (P) ; 



d) Température (1°) ; 



e) Pluie, neifje. 



(t) D'automne N.-S. ; d'iiiver, N.-S. ; de printemps, S.-N. 



(2) Nous avons inscrit sur la fiche des résultats obtenus par nous en 191 3, pour donner une 

 idée de la portée des questions. 



(.'() L'observateur n'a pu déterminer l'henie, il a constaté la présence des migraeurs et non 

 leur arrivée. 



