HASSELOT 



Traducteur-Juré, Avocat 



Traductions commerciales, techni- 

 ques, scientifiques, littéraires, 

 juridiques, officielles, etc., en tou- 

 tes langues. 



Droit français et international 



9, Place de la Bourse 



Téléphone : Central 35-03 

 Adresse télégraphique : DHASSELOT-PARIS 



PROCÉDÉ ANASTATIQUE BAYLAC 



PROCEDE SPECIAL 



DE REPRODUCTION 



DE TOUT IMPRIMÉ 



Aux ENCRESGRASSe* 



RECENT ou ANCIEN 



ET DE TOUT 



DOCUMENT MANUSCRIT 



A L'ENCRE ORDINAIRE 



COMMERCE, INDUSTRIE 



AFFICHES, ÉTIQUETTES 



T. BAYLAC 



Itbi-, RUE mes BOULANGERS 

 PARIS (V ) 



LIGUE FRANÇAISE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX 



198, Boulevard Sainl-Germain, PARIS. — Bulielin mensutl. 



CHEMINS DE FER DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE 



Livraison des bagages à domicile, à Paris 



La Compagnie P. L. M. croit devoir attirer l'attention du Public sur les 

 facilités qui lui sont offertes pour la livraison des bagages à domicile, par 

 l'intermédiaiie de la Société Duchemin. 



Ces facilités sont encore accrues lorsque le voyageur manifeste, dès le 

 point de départ, son intention d'avoir recours aux services de cette Société. 



Dans ce cas, en effet, les colis sont munis, par les gares de départ, 

 d'étiquettes spéciales qui permettent de ne pas les mélanger à l'arrivée avec 

 les autres colis, et d'en activer la livraison. 



Les voyageurs qui désireront profiter de ces facilités sont priés : 



1° D'en faire la déclaration au départ, an moment de l'enregistrement, 

 pour que leurs colis soient étiquetés en conséquence ; 



2° De remettre leur bulletin de bagages à leur arrivée à Paris, au bureau 

 spécial des Voyages Duchemin, situé dans la salle d'arrivée de la gare. 



Il est rappelé que les colis bagages doivent être revêtus d'une étiquette 

 indiquant le nom et l'adresse du voyageur, ainsi que la gare d'arrivée ; 

 MM. les Voyageurs sont priés, dans leur propre intérêt, d'inscrire les indi 

 cations qui précèdent, en caractères très lisibles, et de clouer ou de coller 

 ces étiquettes sur les colis plutôt que de les fixer par des attaches qui 

 peuvent souvent se rompre. 



