HASSELOT 



Traducteur-Juré, Avocat 



Traductions commerciales, techni- 

 ques, scientifiques, littéraires, 

 juridiques, officielles, etc., en tou- 

 tes langues. 



Oroit français et international 



9, Place de la Bourse 



Téléphone : Central 35-03 

 Adretse Ulégraphiqae : DHASSELOT-PABIS 



IMPRIMERIB 



Henri TESSIER 



8 tis el 8 ter, Bue lu FanHtiiri-lilaiiiie, OBLÉIIS 



Ouvrages scientifiques et industriels 



Publications Périodiques 



BAKIlIMBS. 'TA.BL.BAUX 



CataleAues, etc. 



LIGUE FRANÇAISE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX 

 198, Boulevard Saint-Germain, PARIS. — Bulletin mensuel. 



CHEMINS DE FER DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE 



La Compagnie dos Chemins de fer P. L. M. porte à la connaissance 

 du Public que les bureaux de la douane à la gare de Bercy, qui étaient 

 fermés de 121' à 14*» et à partir de 17'», sont ouverts, dorénavant, 

 chaque jour, à titre d'essai, de 9^ à IS"», sauf les dimanches et jours 

 fériés. 



Les opérations de dédouanement et de livraison des marchandises 

 (Messageries, Colis postaux |et Petite^ Vitesse) peuvent donc être 

 effectuées sans interruption pendant une période de temps de 9 heures 

 par jour. 



