IMPRIMERIE 



Henri TESSIER 



8 i\î el e ter, Roe di FailiiiBrg-liiltleiiii, OBLÉiNS 



Ouvrages scientifiques et industriels 



Publications Périodiques 



Catalogues, etc. 



LIGUE FRANÇAISE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX 



198, Boulevard Saint-Germain, PARIS. — Bulletin mensuel. 



CHEMINS DE FER DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE 



Sports d'hiver à Cheunonix et au Mont-Revard (Aix-lcs-Bains) 

 Billets spéciaux d'aller el retour 



La ('i>mpii<.'nic P.-I.,.-M. délivrera, à partir du 10 décembre, à la gare de l'aris et dan» 

 ses principales gares des billets spéciaux d"aller et retour pour .\ix-lcs-Bains et Chanionix 

 valables 15 jours et pouvant être prolongés |>ar deux fois de 8 jours avec faculté 

 d'arrêt à Aix-les-Bains pour les voyageurs allant à Chainonix. 



A partir du 10 décembre 19"20 



relations entre Paris, Aix-les-Bains et Chanionix 



(voitures directes 1'^ et 2" lits-salon jusqu'à St-Gervais) 



ALLER UETOL'R 



Départ de Paris 21 h. 05 Départ de Chanionix 15 h. 



Arrivée à Aix-les-Bains 7 h. .'55 — d'Aix-les-Bains 22 h. 17 



— à Chanionix 14 h. 42 Arrivée à Paris 9 h. 40 



Du 20 décembre au 28 février, la Compagnie mettra en marche un train express 

 (!'■ et 2^) entre Aix-les-Bains et .St-Gervais-le-t'ayet qui permettra d'arriver à Chamonix 

 à 12 h. 44 el d'en repartir à 17 h. 15. 



Le chemin de fer du Revard et l'Hôtel du Revard seront ouverts du 15 décembre 

 au 15 mars : 



Départ d" Aix-lcs-Bains. .. . 8 h. 25 t-w • i . • ► i 1 h. 15 à la montée 



' Durée du trajet ! 



— du Mont-Revard. . . 16 h. 45 ( 1 h. 05 à la descente 



Train supplémentaire les dimanches et fêtes, samedis et veilles de fêtes, partant à 

 11 heures d'Aix-les-Bains. 



.Service automobile de la gare P.-L.-.M. il la gare du Revard. 



Pnur tous reiiseigneiiieiits s'aihesser : 

 à l'Agence P. L. M., 88. rue St-Lazare, à Paris, aux bureaux de renseignements de.s 

 gares P. L. M., aux Syndicats d'Initiative de Chamonix et d'.\i.x-les-Bains, à la Com- 

 pagnie du Revard à .Vi.x-les-Bains. 



