— 152 — 



29. IX. Schwärme von 10 — 20 Ex. kamen aus südwestlicher 

 und westlicher Richtung und bogen beim „Kattegatt" nach ONO um. 



4. X. Ca. 100 Hir. rust., Sturm, kein Zug. 



13. X. Krähen teich: ca. 100 Hir. rtist. spielten vor Sonnen- 

 untergang. Am nächsten Tage nicht mehr dort. 



14. X. Ca. 30 Hir. rust. spielten beim „Kattegatt" und zogen 

 später nach ONO ab. 



1904 war ich leider durch Krankheit verhindert, eingehende 

 Beobachtungen zu machen. 



Mehrere Daten erhielt ich 1905: 



1905, 27. VIII. Israelsdorf: Mehrere Schwärme von Delichon 

 urhica in Stärke von 7 — 15 kamen aus westlicher und nordwest- 

 licher Richtung und zogen über das „Kattegatt" nach ONO. Die 

 Schwalben des Dorfes reagierten nicht auf den Zug. 



6. IX. 3. Wall : ca. 300 Hir. rust. zogen in Schwärmen von 

 ca. 100, 50 und 30 Stück in der Richtung WSW— ONO vorüber. 

 Ein Schwärm von ca. 30 Ex. zog von OSO— WNW. (Also an 

 der Westseite Lübecks entlang.) 



5. X. Schellbruch (ca. 5 km nordöstlich von Lübeck) : ca. 

 100 Hir. rust. zogen in Südwest -nordöstlicher Richtung vorüber. 

 Ein Schwärm von 10 Ex. zog W— 0. 



Im Frühlinge traf ich nur selten ziehende Schwalben an, da 

 der Zug des Nachts stattfindet. Ich notierte nur: 



1904, 13. IV. Mühlenbrücke: 3 Hir. rust. zogen in nordost- 

 südwestlicher Richtung vorüber. 



1904, 28. IV". 2. Wall: 1 Hir. rust. zog nordost-südwestlich 

 den Kanal entlang. 



190b, 14. IV. Bootshaus, frühere Herrenfähre: 5 Hir. rust. 

 zogen ostwestlich vorüber. 



1906, 15. IV. Bootshaus, frühere Herrenfähre : eimge Hir. rust. 

 zogen OSO — WNW vorüber. 



Wahrscheinlich sind die beobachteten Schwalben die Brut- 

 vögel Ost-Schleswig-Holsteins, die in teils nordwestlicher Richtung 

 beim „Kattegatt" auf die Trave stofsen, teils wohl dem Lauf der- 

 selben folgen. (Daher die süd-, bez. südwestliche Richtung im 

 Herbste.) Das „Kattegatt", eine frühere wiekartige Verbreiterung 

 der Trave, durch die letzten Stromregulierungen ein Teich, ist der 

 Knotenpunkt des Zuges. Von hier ab geht der Zug ungefähr 

 ostnordöstlich der mecklenburgischen Küste zu. Oft bogen die 

 Schwalben im deutlich scharfen Winkel um. 



Der Zug geht dann jedenfalls an der mecklenburgischen 

 Küste entlang, analog dem eigenartigen, vom verstorbenen Baurat 

 Wüstnei 1900 entdeckten Storchzug, der jetzt von Herrn Pastor 

 Clodius, dem Leiter der mecklenburgischen ornithologischen Sektion, 

 bearbeitet wird. Dieser Zug ist bisher von Lübeck bis östlich 

 der Odermündung festgestellt. Da der Storch jedoch des Tages 

 zieht, die Schwalbe aber des Nachts, so ist der Zug der letzteren 

 ungleich schwerer zu beobachten. Ich ersuche deswegen die meck- 



