-^ 228 — 



Exkursion nach Prägeiz, Neuenstadt und der St. Petersinsel. 



Sonntag, den 20. Juli 191S 



I ludet liei günstiger Witleruny folgender F'amillenaus- 



llug statt: 



Ziiisiiiuiueutrcfteit in l^igerz (fiilcresse) um 9. 20 



vormittags (Bern al) 7. 03 oder 7. 07; Biel ab 9. 00; 



Ligerz an 9.16; Neuenbui'g at) 7.40 Ligerz an 8.18). 



Fahrt mit der Drahtseilbahn nach f*rägelz 



(Preles) (Ligerz ab 9. 25; Prägelz an 9. 35). 

 Fusstonr PriMes-Cbamp Faby-Lignieres-Neuenstadt. 

 [unriü. 30 im „H(Hel du Lac", Neuen.stadt (Gedeck Fr. 2. — ). 

 St.'Peterfiiinsel. Neuenstadt per Dampfboot ab um 2.86; 

 Neuenstadt an 5.00 (Züge nacb Neuenburg 5. 18; nach Biel 5.32). 



Dieser Ausflug ist von Mitgliedern der Sektion Bern, von Neuenstadt 

 und den angrenzenden Gebieten organisiert worden. Eingelstden und 

 herzlich willkommen sind alle Mitglieder und Freunde unserer 

 Cxesellschaft. 



Die Exkursion versjjriclit, trotz der etwas vorgerückten Jahreszeit, auch 

 ornithologisch lohnend zu werden, da sowohl die Höhen des Jura mit seinen 

 Wäldern^ Weiden und Wiesen, wie auch die Gestade des Sees (Heidenweg) 

 immer etwas bieten. 



Der ganze Ausflug ist auch in anderen Beziehungen äusserst lohnend 

 und zudem" nicht anstren.uend, so dass ihn auch Damen leicht mitmaclien 

 können. Daher erwarten wir eine sehr zahlreiche Beteiligung! 



Der Vorstand. 



Mittagessen 

 Besuch der 



Excursion: Prcles-Neuveville-Ile de Saint-Pierre. 



Uinianeh« 20 juillct 191J5 (si le temps e.st favorablc). 



Rendez-vous k «l^resse ä 9 ii. 20 mat. Dcparl : de Berne 7.03 ou 7.07, 

 de Bienne 9.00; arr. ä Gk^resse 9.16 — de Neuchatel 745, arr. ä Gieresse 

 ä 8,18. 



Mont^e Ä Freies: dep. funiculaire 7.25; arr. Prcles 9 35. 



Promenade par Pr(Mes-Champ Fahy-Lignieres-Neuveville. 

 Diner ä 12.30 ä l'H.Mel du Lac (frs.' 2.—). 



Visite de l'Ile de St-Pierre: dep. de Neuveville, par vapeur 2.36 — arr. 



Neuveville 5.00 (dei). des trains par Neuchatel 5.18 — par Bienne 5.32). 



Cette excursion est organisee par les membres de la Section de Berne, 



de Neuveville et environs. Tous les amis des oiseaux sont cordialement invites. 



Cette promenade n'est absolnment pas fatigante. des dames peuvent 



tres bien y prendre part. Nous comptons sur une nombreuse participation. 



liC Comite. 



Naelidruck von Origiiialarbciten nur mit genauer Quellenangabe und P^mwilhgung des Verfassers 



gestattet. — Für den Inhalt der Aufsätze sind die Verfasser selbst verantwortlich. 

 La reprodnctiOM d'artieles originaux n'est autorisöe quo moyennant le eonsentement de 1 autour 

 et indieation de provenance. 

 La redaction laisse aux auteurs rentiere responsabi lite de leurs artieles. 



Druck und Expedition von R. G. Zbinden, Basel. 



