— 326 — 



9tot{)fe{)I($en, 33lutl;änfüng, ©tiegti^, ©irlife, ^Baumpieper. 3^ebenbei fei mir bte 

 33emer!un9 geftattet, bafe bie S3ud)finfenmännd)en Ijier im <Sommer einen \)'öä)\t 

 roiberroärtigen, fnarrenben Sodton befi^en, ber einen rid^tigen Sftuljlaer '^infen- 

 tobieö jur SSerjtoeiflung bringen würbe unb ber um fo unangenei)mer wirft, weit 

 er bei ber unoer{)ä(tni§mä§ig großen 3tn§a|l ber ^in!en jeben Slugenblid wx> 

 nommen roirb. 



gelblerc^e, 2ßatf;tel unb Drtolan treten auö ber getreibebautreibenben (Sbene 

 bis an bie 33ergbörfer Ijeran, roenn breitere 2Icferfläd)en bie Sßeingärten untere 

 bre(i)en. ®ie ^aubenlerdie mad)t fid^ nur im ©pät^erbft im ©ebirge bemerflic^; 

 Dann trifft man fie aber auf ben n)ol)lgepf(afterten Slunftftrafien, befonber§ m^mx 

 biefelben tjäufig »on ^ferbeful^rroer! frequentirt werben, biä in hm ^interroalb 

 {)inein an. 



30^it 3lntritt ber raul;en Safireöjeit geftaltete fid) ba§ 33ogeIbi(b übert)aupt am 

 anjielienbften. @§ fd^ien, ah i)ätten fid^ fämmttidje gefieberte ^nföffß" S)eutfd)' 

 lanb§, bie aud^ im SBinter i^rem SSaterlanbe treu bleiben, l^ier ein 3ienbesüou§ 

 gegeben. 9Jlit bem erften 3'?ad)tfrofte, ber bie SBeingärten oottenbä entlaubte unb 

 ben 3teft ber biälier no(^ oer^üllten ^Beeren bem ©pälierauge preisgab, erfdiienen 

 junädl)ft alle SIrten ber im ^aarbtgebirge niftenben 9)?eifen in oor^er nie gefeliener 

 3lnjal)t. ^n förmlid)en äßolfen, ät)nlic^ wie bie SBanber^eufc^recEe, fielen fie in 

 Dbft= unb aBeingärten ein. 3llle ©tämme unb Si^ß^Ö^ ^'^^ Säume, atte SBeim 

 ftöde roaren bucliftäblidi mit 9)Jeifen bebedt. ^urd)t vor ben 2RenfdE)en fi^ienen fie 

 nxö)t ju !ennen, benn fie liefen fid^ burd; mein @rfd)einen in il)rem ^l)un unb 

 ^^reiben nic^t im ©eringften ftören.*) ^^mn folgte balb ein anberer ©aft, ben 



^arfe einc§ franjöfifd^en (Sbelnmnng, ber ^af)v an§, '^a^x ein tu feiner i^eimatl^ toeilt unb ben 

 3ntritt ju feinem 33efi^tf)um nid)t erlaubt, gel^ört ju ^ben. ©§ h)ar ein ©raSmüdengefang, ber 

 aber an g^ülte beg ^one§ unb 3tei(^l^ottig!eit ber ©tro^l^en bie SOßeifen aller mir befannten &Ta§- 

 mücEenarten bei hJeitem übertraf. 



*) 2)er ©diaben, ben bie Jlaujje be§ fleinen ©d;metterfing§ Tortrix ambiguella (im 33o(fg- 

 munbe unter bem 3iamen §euh)urm, al§ SSernid^ter ber Sölüten in feiner erften ©encration, 

 al§ (Saueriüurm unb 3?erh?üfter ber 33eeren be§ SBeinftodä in feiner jtoeiten ©eneration bc; 

 fannt) in ben SBeingärten ber ^ßfatj allein im öorigen '^a^xi angeric^tel l^at, h)trb auf biele 

 3(Jliaionen 2Rarf gefd)ä^t. SUUiarben ber ©cfjmettertinge biefeä fc^äblid^en 3nfe!t§ burrfifd^tüirrten 

 3Kat unb ^ult bom 3(nbrud^ ber 3la<S)t hi^ jum 9)?orgen bie Sßeingärten, fo ba^ bie lyurd^t tpol^l 

 begrünbet iüar, feine Sarben inürben in biefem '^a^^xe bie SBeinernte gänjüd^ bernid;ten. Sa 

 ftellten fi(^ bie SlJeifen ein unb begannen fofort i^r 33erfolgung§n)erf, inbem fie ben '^u^-t^en unter 

 ber Siinbe, in ben Sli^en ber SBeinftöde unb bem bie 'SiiUn ftü^enben ^otälüerf nacbf^ürten. @d;ton 

 nadf» einigen SCagen Wav ber aSoben um bie SBeinftöde bid^t mit fein gerfleinerter diinii berfelben 

 bebedt, ber befte a3etüei§ für bie 2;§ätigfeit ber aJJeifen. 2Ba§ öoraugäufe^en mar, traf ein. SDer 

 ,<geu5 unb ht^alh auä) ber ©auertuurm trat im laufenben "^aljvi nur f^orabifd^ auf; bie pfeifen, 

 bom !)arten unb fd;neereid^en 3Binter in nod^ nie bagetrefener DJenge nac^ bem ©übabl^ange be§ 

 ©ebirgeg bertrieben unb ^ier ungetoö^nric^ lange 3eit aufgef)arten, Ratten i^n im ^ßu^j^jen^uftanbe 

 gewaltig be^imirt. Dbgleid^ bie SBingerte mit ja^lreid^en Säumen beftanben finb, an hjelc^en fid^ 



