— 56 — 



t'raiche, je suspends aux branches du cytise voisin de ma fenetre 

 des OS de cotelettes ou des carcasses de poulets. 11 faut voir avec 

 quels ci'is de joie elles preiinent possession de ces «balanroires 

 niitiitives» sur lesquelles elles fönt le plus joyeux des trapezes. 

 Leurs ongles robustes s\v eramponnent et leurs becs d'acier mär- 

 te ent inlassablement le garde-manger suspendu! Gracieuses, vives, 

 adi'oites, elles dechiquetent, s'acharnent et döcliarnent. Le spectacle 

 est vraiinent digne d'intöret et nous conseillons aux heureux i)ro- 

 |.)rietaires de jarxlins par trop etriques d'imiter notre exemple: les 

 uiiettes de pain aux moineaux et les os aux mesanges; Thiver a 

 Ulis la nappe, la table d'hote est peu banale et les convives bien 

 faits pour egayer et emouvoii- meme les plus indifferents. 



Herbst- und Winterbeobachtungen (1919) aus dem berni- 

 schen Seelande. 



Von H. MüldriiKinn, Aarberg. 



Die bis in den Herbst andauernde Trockenheit hat die Vögel 

 zu üäihzeitiger Abreise genötigt. Aus verschiedenen Ortschaften 

 sind mir verlassene und deshalb verhungerte M a u e r s c h w a 1 - 

 b e n b r u t e n gemeldet worden. Früher als sonst erschienen auch 

 seltenere Gäste. Wiederholt sah und hörte ich wieder den Eis- 

 vogel, Wasser Staren trafen ein. Ja, am 10. Oktober er- 

 schien ein Trupp Erlen zeisige in der Nähe des Städtchens und 

 am 26. Oktober traf ich auf dem Felde am Hagneckkanal einen 

 Schwärm Bergfinken an. Diese und andere Beoachtungen 

 Hessen mich das bevorstehende Eintreffen der nordischen Wanderer 

 vermuten. Zwei Tage nachher kam ich auf einem Gang am Hag- 

 neckkanal wieder zu einer andern Ansicht, nämlich es stehe viel- 

 mehr ein Nachsommer bevor. Da trieben sich bei leichtem Schnee- 

 gestöber 15 Rauchschwalben, 3 G a r t e n r ö t e 1 und wohl 

 ein Dutzend W eidenlaubvögel umher. Drei Tage lang blieb 

 nachher der Schnee auf der Ebene liegen. Am 2. November ging 

 ich abermals an den Hagneckkanal und konnte noch 5 Rauch- 

 schwalbe n sehen, die ganz über dem Wasser Mücken aufnah- 

 men. Ferner waren im Gebüsche einige W e i d e n 1 a u b v r» g e 1 , 

 1 Gartenrötel, wenige W a 1 d r ö t e 1 und Z a u n k ö n i g e , am 

 Ufer einige weisse Bachstelzen und auf dem Felde ein Schwärm 

 F e 1 d 1 e r c h e n anwesend. 



Mit dem 4. November trat wieder freundlichere Witterung ein. 

 Ich begab mich gegen Abend zu der südlich abfallenden Rappen- 

 Huh am Anfang des Hagneckkanals, weil ich dort Schwalben ver- 

 mutete. Wirklich flogen 12 M a u e r schwalben umher und 

 entfernten sich vor Sonnenuntergang hoch in die Luft und süd- 

 wärts. Nachdem am 11. November den Tag hindui'ch Sonnenschein 

 und Schneegestöber abgewechselt hatten, kamen abends zu meinem 

 Erstaunen bei kaltem Westwind 5 Mauerschwalben ins 

 Städtchen und suchten bei einbrechender Dämmerung nach einem 



