XVIII. i^r" Juli 1921 Ju iii et g^l;^; 10 



Der Ornithologische Beobachter 



Monatsberichte für Vogelkunde und Vogelschutz. 



Offizielles Organ der Sctiweizerischen Gesellsctiaft für Vogeiicunde und Vogelschutz. 



Erscheint am 15. des Monats. 



L'Ornitliologiste 



Publications mensuelles pour l'etude et la protection des oiseaux. 



Organe officiel de la Societe suisse pour l'etude des oiseaux et leur protection. 



Parait le 15 du mois. 



Ein Geleitwort. 



Von Dr. K. Bretschet , Zürich. 



Das Folgende wäre ungeschrieben geblieben, wenn sich nicht 

 daraus einiger Gewinn für die Erforschung des Vogelzuges in 

 unserm Lande erhoffen Hesse. Ich möchte nämlich meinem Büch- 

 lein „Der Vogelzug in Mitteleuropa" ein paar Geleitworte mitgeben.*) 



Unseren Beobachtern dürfte sich doch etwa die Frage auf- 

 drängen, wie es sich mit dem Eintreffen oder der Abreise der ge- 

 fiederten Sänger in den verschiedenen Gebieten der Schweiz ver- 

 halte, wie ihre eigenen neuen Beobachtungen in den Rahmen der 

 bisherigen sich einfügen; ob ihr Befund schon Bekanntes aufs Neue 

 bestätigt, mit einer weitern Tatsache belegt: ob er ein unregel- 

 mässiges und ausserordentliches Vorkommnis bedeutet und ob er 

 geeignet ist, eine noch wenig bekannte Art aus der Versenkung 

 herauszuheben. Darüber gibt das Büchlein Auskunft in kleinen 

 tabellarischen Uebersichten, die 51 Arten für den Frühlings- und 38 

 für den Herbstzug betreffen. Sie zeigen auf den ersten Blick, welche 

 Gebiete der Schweiz in dieser Beziehung befriedigend, welche mangel- 

 haft oder gar nicht erforscht sind. Um die Lücken in unserem 

 Wissen recht anschaulich zu machen, habe ich häutig nur ganz 

 vereinzelte Beobachtungen aufgeführt, die eigentlich meistens ebenso 

 gut hätten wegbleiben können. Sie sollen eine dringende Mahnung 

 sein, das Fehlende zu ergänzen. So könnte dieses Inventar über 

 unser Beobachtungsmaterial doch einigen Wert haben. 



Wen sein Interesse über die Marken unserer Heimat hinaus- 

 führt, kann es in dieser Hinsicht auch einigermassen befriedigen, 

 da der Kreis des Werkleins weiter gezogen ist. So viel als mir 

 möglich war, habe ich an Tatsachen zusammengetragen, die die 

 Steine darstellen, aus denen ein Gebäude hätte errichtet werden 

 sollen, das bei weitem noch nicht der Vollendung entgegengeht, 



*) Siehe Besprechung S. 96 dieses Jahrganges. Red. 



