lu flagranti ci-flriffeii. 9(uf fi-ifd;ei- 'Xi)üt ci-ta^ij)t. 221 



iiiami, um und) noii ber „ungeiiicinen @cf)äMid)!eit be§ 53uffarbe5" 511 üBeraeiigeu, 

 beu ^orft biefe§ 58oget§ unb n)ie§ auf eiu in benifelbeu Defiubttdjc^^ „fja(be§ A>i[eu= 

 feil", ^er gute Wann fal) mic^ bobet triumpl^irenb on, machte ober aUhalh eiu 

 fe^r Iäug(id)e§ ©efidjt, hmn: erfteu§ iuar jener §or[t nidjt berjenige eiue§ Suffarbe§, 

 fonbern ber eines rotf)en TUian (Milv. reg-.) — unb jtt)eiteu§ geigte idj beut 

 3J?Qnne, t)ci^ jenes ,J)aI6e i^fenfell" — ber ßänge nnd) mit $8inbfaben 5nge= 

 nä^t war; baSfelbe war alfo an§ irgenb einem ^ferbegefdjirr (mo e§ t)a§> ®urd)= 

 f ebenem üerljüten füllte), öertoren unb uom 9Jätan aB l^odjmidfommene meidje 

 9^eftuuterlage beuu^t? — (lu flagranti ergriffen?) — 



@o gefjt e§ f)äufig. 5Utgeuieiue @rfa()rnngeu leljren, ha^ fel)r niele 9JJenfd)en 

 beu Suffarb 5U fennen glauben, baB fie fid) tt^atfiidjlid) aber fortmö[)renb in feiner 

 ^erfon irren ober if)n — wie oben bargelegt — überljaupt nidjt fennen ; benn jener 

 gorftmann beging beu für einen Kenner einfadj unbenfboren ^e()fer, beu Suffarb 

 mit bcm gabelfdjUuinjigen 9}?i(an ju öermedjfeln. 



%n „feiner Färbung" ober an „feinen rnnben j^tügeln" — mie id) fdjon er= 

 njöljnte, erfennt umn beu Suffarb nidjt: — ^ie runbeften ^lüget oon allen unfereu 

 9?anbl)ögeln \)at fogar ber ärgfte ütönber, ber §ü(jner()abid)t, unb in ber görbuug 

 öariirt ber Suffarb fo fet)r, ba^ ic^ mo^l an jel^n grnnboerfdjiebene öorjeigen fann, 

 b. ^. bnnfelbrauue, gelbe, fel^r !^et(e unb faft fd^neemei^e 2c. 



©omit luerben alfo oft genug bie ©ünben auberer, beifpiel^meife be§ §abid;t§, 

 am Suffarb Ijeimgefudjt unb ebenfo oft Ijabe idj im Seben erfahren, ha^ bie ^orfte 

 biefer beiben SSögel oon fogeuaunteu „Stüwiffern" oerwedifelt würben. — S)a ift e§ 

 bann natürlid) fd^Iimm um unferen Suffarb beftellt, jumat, wenn berartige „!uu= 

 bige" Sente auc^ uod) „5(rtifel" für biefeS ober jene§ Statt üerfaffeu gn muffen 

 glauben, wie mir bieg teiber nur ju oft erfahren! Sd) {)obe in meinem Seben fet)r 

 üiele Sf^aubüögel angefauft ober fofd^e oon Sefannten ^ugefanbt erl^alten, — wie oft 

 aber mürbe mir babei gefc^rieben: „5(nbei ein g^alfe" ober „anbei ein §ü§uer^abid)t" 

 mäfjrcub e§ in SSaf)rf)eit Suf färbe waren, ^afenwolle an ben Spangen ift fein Se= 

 wei»! — Sd) mu^ mid^ ^ier gegen jebe§ S[Rifeoerftänbni^ t»erwaf)ren: ic^ weiB e§ 

 fefir wotjt, ha^] uid)t jcber nnfere Söge! fennen faun, id^ will mit allem eben nur 

 betoeifeu, wie feljr fic^ ber l^unbige ^üteu muB, wenn er „Seiträge ^ur ©djäblidjfeit 

 be§ Suf färbet" lieft. — ■ ^iefe§ muB id) auc^ Sebem ratljen, weldjer fidj au§ biefem 

 ober jenem gad^blatte ein Urt^eil über ben Sogel macfien Witt! Uebrigen^ Pflegen ja 

 aber audj nnfere jagblidjen ober ornit^otogifc^en gadjfc^riften bei fetjr oieleu ber= 

 artigen SOättl)eilungen, b. l). überall, wo e§ nütt)ig ift, eine „?lumerfung" ein^ufdjatten, 

 wie wir bie§ g.S. in unferer oere^rten „2)eutfd). Sog. B^Ö-" OL)er ber „Orn. 9J?.= ©." 

 fo oft bei Serid)teu über Sufforb ober @ulen finben, ^u bereu ©unften ein3u= 

 treten bie Ü^ebactionen fidj'fo oft genöt^igt felien unb öerpflic^tet t)alten. 



