376 Saurat^ ^Uctf*, 



in§ ®(cid)i]ciuidjt, inioforn bic ablent'cnbc ©egciiuiart bcr f)olbcn g^üfjvertn bie§ gc= 

 ftattctc. Uujcvon iuicbov()oltcn '^x'jiirf) auf bcn 24. frül) aiimclbcnb j^icben lüir iin§ 

 banfcvfiillt, um iiod) am 28. biv3 Dbcrlanb an bcv |V-d§fantc 51t nnnuaiibcrn. ^adei 

 iüiirbe aud)(^k'lcc]cut)citijcnommon, bio im ^-l^au bei]viffcncn füvtificatoriidjcii \Hulagtm nu§ 

 bev g^cvne 511 bcguden unb einige [title (Scufäcv barübcr aii§su[toBen, ba'i^ burd^ btcic 

 §ur ©idjerung be§ 9ieid)el gebotenen ^^outen luicbcr ein gvo^e^ ©tücf ^etgolänbcr 

 ■ipoefie nevloven ge^t, \va§> (eibev and) auf bie ^.yogetjüge üon ©influfe fein mirb. 

 ?ln ber ^^orbjpilje, wo eine ^Jteftnnration neuerbing§ eröffnet n^orben ift, tvnxhc furgc 

 3eit geroftet ; bemniid^ft aber am nenerbauten Äurtjan^ an ber ©übfpi^e be§ Unter= 

 Ianb§ \)a§ ^Ibenbbrob eingenommen unb bann bi§ tief in bie ^JJad)t t)inein fa(ä= 

 gefdjinängerte, erfrifd)enbe ©eeluft in öotlen ^i^S^^^ eingefogen. ^tufeer einem ^tug oon 

 10 ©taaren unb einzelnen @perfingen I)otten tt)ir mäfjrenb ber S)urd)tt)anberung bes 

 Oberlanbey feinen ^oget gefe^en. @in traumlofer, fünfftünbiger ©djlof bei offenem 

 genfter ergnidte bie miiben ©lieber. ?(m 24. ^nü frü^ ujurben nad) oortjeriger 

 ©tranbpromenabe bie ©djritte, mie oerobrebet, luieber nac^ ®ätfe§ Xu§!u(um geteuft. 

 2)er ebte j^rennb empfing un§ tend)tenben S(uge§, geftiefett unb gefporut in feinem 

 5lrbeit§5immer. '^adj tjerjlic^fter 33egrüBung — einer S^orfteltung beburfte e§ nid)t, 

 ha ujir nn§ au§ ^itb unb ©djrift genugfam fannten, — tt)eilte mir ber ^atriard) 

 mit, ha'^ bie Stoifauna ^eIgotanb§ am 14. ^uti n^ieber um eine ©pecie§ üermet)rt 

 Ujorben fei, alfo je^t mit ber ^a^i 397 abfc^tiefee, iDiitjrenb ta^ oou ^omet)erfcl^e 

 Sßeräeidjui^ ber Sßögel ®eutfc^tanb§ nur bie ^a\)i 357 uadjUjeift. ®er berliner 

 ©tabtoerorbnete ©eeger tjatte nämtid) an biefem S^age bei einer 33ootfat)rt um bie 

 Snfel am ^-u^e be§ gelfen§ einen !2i3ffetreit)er (Platalea leucorodia), atfo einen 

 SSogel erlegt, ineldjer bi§ batjin nod) niemals in ^elgolanb beobad^tet morben njar. 

 ©eine ^rutftätteu finb in ben SDonaunieberungen, bem füblid)en granfreid), oud^ in 

 §oIIonb §u fud^en. ^ie tnidjtige §eIgoIänber Söeute ift, rt)enigften§ vorläufig, leiber 

 für bie ©ätfe'fdje, je^t öom (Staat angefaufte, ©ammtung nic^t gn eriuerben gen)efen, 

 ha ber gtiidlic^e ©djüt^e erüärt tjaben fo((, ha^ fie it)m nid)t für eine ajällion feil 

 fei. '^ad) intereffanten ornitljotogifdjen 33efpredjungen füf)rte un§ ©ötfe in fein an 

 ha^ ®mpfa]ig§= unb §trbeit§§immer fto^enbeS, 10 m lauge», 6 m tiefet, mit ^of)em 

 ©attelbad)=0ber(id)t nerfetjenc» ?ÜeIier, in tueldjem oor bem SSerfauf an ben ©taat 

 bie berü()mte ^öogelfammlung aufgeftellt luar, loeldje jie^t bi§ ^ur g^ertigftellung be§ 

 @ebüube§ für ba§ ."pdgolänbcr biotogif^e Snftitut bei §erru ^ilmar ßüf)r§ im 

 Unterlonbe norlöufige Unterfunft gefunben t)at. 2)er erfte 93Iid in§ 5lte(ier jeigte 

 un§ ober, bal trolallcbem ber ©ammeteifer unfere» Sßogetujartl glüd£tid)ern)eife nod^ 

 feine (Sinbu^e erlitten f)at. ®enn an ber ©artenluanb neben ber redjten, Hinteren 

 ©de be§ 9\aume§ Ijöngen fd)on n^ieber in ©lagfäften, fdjön auSgeftopft öon ben 

 SDZeifter^änbeu ®ätfe», folgenbe $ßöget: ein Garrulus glandarins, eine fe()r feltene 



