3laä} Ungarn unb ©iebenbürgcn. II. 437 



9(m 18. S})lai tjabeit mx 55ormittag§ beim Sefuc^ ber 2ti^ fd)öne§, fonnigeä 

 SBetter. ^cxx öon ^aitax) modjt ben 3^ü()rer. UeberoK fingt ber §Ql§banbjTiegen= 

 fünger (Muscicapa albicollis). §ier auf ben alten @irf)en ift er gu i^aufe, unb 

 bieten i^m bie ^ö^Iungen ber (Stämme unb ber ßtüeige geeignete Srutplä^e ; bennod) 

 finben mir fein 9^eft. Söger S3auer öerfpric^t, mir 1 — 2 @efege §u Derf(f)affen. ^er 

 naf)e SScrmanbte Muscicapa grisola brütet im ©palier be§ @arten§ unb in ber alten 

 Äaftanien=5(IIee. ®ie ecf)te ^fJadjtigafl (Silvia hiscinia) ift f)äufig, f)äufiger nod) bie 

 @perbergra§müde (S. nisoria). Oben auf ben ^meigen ber alten (Sid^en ift e§ am 

 leb^afteften, überaß ^Turteltauben (P. tnrtur), 9}?anbe(fräf)en (Coracias garrula), 

 äöiebe^opfe (Upupa epops), ^udufe (Cuculus canorus), §ef)er (Garrulus g-lanclarius), 

 jebe %xt ^at^Ireic^, aud^ ber S3untfpec^t täfjt oft fid) f)ören. Snt ®rün ber S8ud)en 

 b. f). f)od) oben im gefd)Ioffenen 33eftanbe f)öre id) ben S3aumpiepergefang (Antlms 

 arboreus), unb mill mir biefe Dertlid)feit für ben 93aumpieper nidjt redjt paffen. 

 (So forfdje id) nac^ unb fef)e, baB ber gelbe Spötter (Hypolais icterina) e§ ift, ber 

 ben fraglichen @efang imitirt. Sturer ber fo häufigen SperbergraSmüde fingt aud^ 

 S. atricapilla t)äufig f)ier, and] S. cinerea unb garrula. Dben auf ben Jööumen 

 fingt aud^ öftere Lanius minor, mä{)renb L. collurio fid^ tiefer f)ätt. SSon ben 

 f leinen Saubüögeln f)öre id) Ficedula sibilatrix unb trochylus s. fitis, aber 

 F. rufa nid)t. Sin meiner Stord) (Ciconia alba) ^ki)t über bie See§. Se^r ^äufig 

 ift au^ ber 53ud)fin! (Friog-illa coelebs). SSon Sögböögeln ift Phasianus colchicus 

 al§ fe^r f)äufig üorfommenb gn nennen. 33eöor mir bie 2ee§ üerlaffen, barf id) mof)I 

 ein fleineg Sögbabenteuer t)orfüf)ren: 3"^ Sc^u^ ber gafanen f)at Säger 35auer 

 öiele fallen für Üiaubgeug aufgeftellt. (Sine biefer gallen mar ^ugefdjuappt, — ein 

 g^afanenfeinb mufete fid^ alfo gefangen f)aben. Unfer g^reunb ^auer recognofcirte 

 unb meinte, ba^ ein SIti§ fid) gefangen Ijabt. 9ftafd) tief er nac^ feiner bic^t be= 

 nad)barten SBof)nung um einen Sad gu ^olen uub ber galle öorgulegen, bamit ber 

 g^einb in ben Sad f pariere. Um gan^ fidjer ^u ge^en, fam grau S3auer, bie gute 

 @attin mit, unb ^ielt ben Sad, möt)renb ber SOiann mit einem Stod üon f)inten 

 nad) tiorn burd) bie g^aüe ftod^erte. (Snblid) fut)r ha§> Unt^ier in ben Sad. 2)oc^ 

 nun fprang e§ fo Ijeftig in unb mit bem Sad in bie ^ö^e, baB Säger Söauer über 

 bie Speciey be§ befangenen fic^ fef)r fcf)nell orientirte unb täfelte. 5)amit öffnete 

 er ben Sad unb — Lepus timidus (ein ^afe) fprang t)erau§ unb \nd)k fdjieunigft 

 ta^ Söeite. 2ßir aber (ad)ten il)m nad). Sn näc^fter ^eit bürfte „Sampe" nii^t 

 mieber in bie gälte ge^en. 



d. 3lmti} bis 3lmiljucubfd;. 



^ie 2ee§ ^atte ung bi§ 9 U^r ajJorgenä aufge{)alten. Sf^afc^ mürbe ein marme§ 

 grüf)ftüd eingenommen, ha^ unfere liebe SSirtf)in freunbüc^ft gebedt, unb bann gu 



32 



