— 54 — 



antagoniste du 28 octobre au 8 novembro). Pendant ces .'32 jours 

 de passiage, il n'y a pas eu un seul ampliibolien. 



Or cette situat'on mettorolojique corre^pon 1 d'tine inaniere frap- 

 pante avec le nombre tres reduit des atterrisseraents : II y a ea 

 tres peil de becasses pendant le mois d'octobre. C'est seulement 

 vers les premiers jours de novembre que les dames au long bec 

 6nt ete un peu plus nombreuses. L'exactitude de cette asaerüon 

 a de nouveau ete demontree par les statistiques de notre chasseur: 



Nombre de da, »oo o Becasses levöes 



lournöes le^es Moyenne 



de chasse par jour 



Oct. 10-26: . . . 151/4 30 1,9 



Oct. 27— Nov. 10: . . IOV2 42 4 



Cette constatation ne constitue pas du tout un fait nouveau. 

 II y a des siecles que les chasseurs ä la becasse savent qu'un 

 coup de bise empörte ä tout jamais les oiseaux crepusculaires. 

 C'est tout naturel : la becasse a du, durant des milliers de siecles, 

 apprendre ä estimer l'influence des conditions atmosplieriques 

 au CDurs de ses voyages. Elle doit instinctivement preferer voler 

 avec le vent que oontre lui. Donc, ce sont les vents froids du 

 nord ou du nord-est qui doivent lui faciliter les voyages d''automne, 

 tandis que ce sont les chaudes bises du sud-ouest ou d'u sud qui 

 la dirigent au printemps vers les lieux de nidaison. 



Si donc, en automne, les liautes pressions atmospheriques, 

 acoompagnees de vents froids du nord ou du nord-est, regnant 

 avec persistance ä l'epoque des migrations, celles-ci seront ac- 

 cö'erees, Toiseau volant avec la vitesse de son vol, augmentee de 

 la vitesse du vent, Favancement sera de ce fait notablement aug- 

 mente, comme aussi les distances journalieres parcourues, et le 

 nombre des atterrissements pour une region d'une grandeur de- 

 terminee, sera dans la meme proportion. 



Peut-etre sera-t-il ä propos de relever ici que, malgre des 

 Variation« annuelles si oonsiderables du nombre des atter- 

 ri-sements, le nombre des becasses qui chaque automrie survolent 

 notre pays n e p e u t pas v a r i e r b e a u c o up. 



Ceci pour trois raisons: 



1. Le caractere et l'enorme etendue de la zone de nidaison, 

 silue3 entre la Pologne et l'Oural, peut-etre plus loin encore, pro- 

 voriuant necessairement une dispersion considerable des pairons 

 nicheurs, garantissent ä ces derniers une securite pleine et en- 

 tiere, donc, le remplacement annuel devriiit cliaque annee l'ournir 

 un nombre a pea pres identique d'ind'vidus. 



2. Le nombre des hiver nants aux lieux d'liivernation varie 

 beaucoup moins que celui des visiteurs de la meme region, au 

 cours de leurs voyages. 



3. C'est chez les becasses comme chez les cailles: un gros 

 passagr' est tou'ours marque, chez les dernieres par nombre d'in- 

 dividus qui tombent sur les villes ou qui se cassent une alle 

 aux fils telephoniques, chez les becasses par la pres e nee de 

 trainards c. ad. d'individtis isoles malingres, affaiblis, beaucoup 



