Werbet 



für unsere Gesellschaft 



Wir wollen das Vogellebeu im besouderu und die 



Natur iiu allgeiueinen unserer schönen Heimat 



erhalten und das Volk lehren, aus ihnen 



Freude, Erholung und Belehrung zu 



schöpfen. Deshalb arbeitet für 



unsere Sache, unsere Ziele! 



Die Schweiz wird und darf sich nicht weniger be- 

 geistert und opferfreudig zeigen als andere 

 Länder. Das ,, materielle" Amerika hat 

 uns überholt. Zahllos sind die Auf- 

 gaben, die durch uns gelöst 

 werden sollten, ausgeführt 

 werden könnten, wenn wir nicht durch den Mangel 

 an Ilitteln und oft auch an tätigen Mit- 

 arbeitern gehemmt würden. 

 Führt uns deshalb 9Iitglieder 

 und Kräfte zu! 



Seid tätig! 



Der Ornitholopselie Beokehter. 



Anzeigen. 



Anzeigen die einspaltige Petitzeile 

 oder deren Raum 25 Cts. 



Wiederholungen und grössere Auf- 

 träge entsprechender Rabatt. 



Beilagen nach Uebereinkunft. 



Anzeigen aus dem Ausland nur 

 gegen Vorbezahlung. 



99" Anzeigen sind bis spätestens 

 den 12. des Monates an Karl Dant, zum 

 Waldrapp, in Bern einzusenden. 



Der Genannte gibt auch alle ge- 

 wünschte Auskunft. 



L'Ornithologiste. 



Annonces. 



Les annonces coütent 25 Centimes 

 la ligne ou son espace. 



Rednctions proportionnelles pour les 

 annonces rep^t^es et les ordres im- 

 portants. 



Les insertions provenant del'^tranger 

 sont h payer ä i'avance. 



Annexes selon arrangement special. 



HHF* Les annonces sont ä adresser 

 jusqu'au 12 de chaque mois ä Karl Dant, 

 zum Waldrapp, ä Berne. 



Celui-ci donne aussi tous les ren- 

 seignements voulus. 



