Donatorenliste 



für die Schweizer. Vogelwarte in Sempach. 



Herr Robert Biedermann, Winterthur, Fr. 10 - ; Frau Blattiiiann-Treichler, 

 Wädenswil, Fr. 20.— ; Herr Dr. K. Bretscher. Zürich, Fr. 5.— ; Frau S B., 

 Zürich, Fr. 10. — ; Herr Direktor Burri, Landeron, Fr. 2. — ; Herr Bussmann, 

 Hitzkirch, Fr. 2. — ; Club Jurassien, Travers, Fr. 10.— ; Herr K. Daut, Bern, 

 Fr. 10.-; Herr Ernst Egger, Herzogenbuchsee, Fr. 5.— ; Eidgen. technische 

 Hochschule, Zürich, Fr. 8, — ; Hen- Dr. Fischer-Sigwart, Zofingen, Fr. 25. — ; 

 Herr J. U. Gerber, Ruhigen, Fr. 5.— ; Herr Adolf Gt'elier, Alhnendstrasse 12, 

 Thun, Fr. 5. — ; Herr Gfeller-Rindlisbacher, Bern, Fr. 25.— ; Herr Dr. L. Greppin, 

 Rosegg (Solothurn), Fr. 10. — ; Herr Professor K. Hesclieler, Zool. Institut, 

 Zürich, Fr. 10. — ; Herr W. Hildebrand, BrLssago, Fr. 50. — ; Herr A. Hess, Bern, 

 Fr. 20—; Herr F. Hübsch. Basel, Fr. 20.— ; Herr E. Hug, Bern, Gesellschafts- 

 stra.sse 17, Fr. 5.— ; Herr Chr. Hofstetter, RanHüh, Fr. 5. — ; Herr Rudolf Ingold, 

 Herzogenbuchsee Fr. 20. — ; Herr F. K., Hochwald, Fr. 5.— ; Herr Direktor 

 Kellerhals, Witzwil, Fr. 8. — ; Herr Dr. R. Klinger, Laupen,Fr. 8. — ; Monsieur 

 Professeur A. Mattliey-Dupraz, Colombier. Vr. 10. — ; Herr Dr, Meili-Domann, 

 Bern, Fr. 5. — ; Herr W. Michaelsen., Bern, Fr. 5 — ; Herr H. Mühlemann 

 Lehrer, Aarberg, Fr. 50. — ; Naturfor.schende Gesellschaft Luzern, Fr. 100.— 

 Ornis, Zürich, Fr. 20. — ; Ornithologische (jesellschatt Basel, Fr. 50. — ; Ornith- 

 ologischer Verein Ölten, Fr. 8. — ; Herr Emil Paul, eidg. Beamter, Fr. 10. — 

 Dr. L. Pittet, Fribourg, Fr. 30. — ; Monsieur Professeur Robert Poncy, Gem^ve 

 Fr. 10. — ; Herr E. Sänger, Basel, Fr. 5.— ; Frl. S. Schärer, Bern, W.-bühlweg 

 Fr. 5.— ; Herr SchifferlC Semi-ach, Fr. 100.— ; Frl. Julie Schinz, Zürich, Fr. 10.— 

 Herr Paul Schnorf, stud. ehem., Uetikon, Fr. 20. — ; Herr Dr. F. Siegfried,Wildegg 

 Fr. 50.^; Sektion Bern der Schweizerischen Gesellschaft für Vogelkunde und 

 Vogelschutz, Fr. 20. — ; Herr A. St.. Basel. Fr. 10. — ; Herr Spörri, Bevers, Fr. 10. — 

 Herr L.Thürler, Lehrer, Düdingen, Fr. 5. — ; Herr Dr. med. Julius Troller, Luzern 

 Fr. 20. — ; Verband landw. Genossenschaften der Zentralschweiz, Luzern. Fr. 50. — 

 Verband ostschweiz.landw.Genossenschatten.Winterthur, Fr. 50. — ; Wiieldon M 

 Wesley, London, Fr.8.10; Herr Fr. Weltner, Bern, Fr. 5. — ;HerrD.Welti,Yverdon 

 Fr. 8.— ; Herr Direktor Ad. Wendnagel, Basel, Fr. 20.— ; Herr R. G. Zbinden 

 Buchdrucker, Basel, Fr. 20. — ; Herr Zollinger, Lehrer, Höngg (Zürich), Fr. 5. — ; 

 Herr Nikiaus Tobler, Steckborn, Fr. 10 —. Total Fr. 1032,10. 



Wir verdanken dieseGai:)en alleauf das herzlichste! 

 Die gütigen Zuw( ndungen liilden uns einen Ansporn zu weiterem Arbeiten 

 und die Geber dürfen versichert sein, dass mit Ernst und ohne Voreingenommen- 

 heit gearbeitet wird und wir uns in keine müssigen Diskussionen einlassen. 



Nicht minder herzlich danken wir der h. Regierung des Kantons 

 Luzern, die uns das Reservat auf und am Sempachersee auf vor- 

 läufig zehn Jahre bewilligt hat, dem Korporationsrat von Sempach für die 

 Ueberlassung eines Bauplatzes und des Wegrechtes und dem Ge- 

 meinderat von Sem|)ach für die Zuweisung eines Arbeitsraumes im 

 Schulhause ! 



Weitere Gaben werden gerne entgegengenommen, denn je reichlicher 

 die Mittel Hiesseu, je leichter wird es uns die übernommene Aui'gabe zu er- 

 füllen. (Siehe Aufruf in No. 6. Einzahlungen Postcheck konto VII 

 1248, Luzern). 



Es steht uns schon eine Sammlung von 300 Vögeln zur Verfügung 

 (im Rathaus aufgestreut). Wir sind aber auch sehr dankbar für die Zuwendung 

 von allerlei ornithologischem Material und namentlich auch von 

 Literatur. Die Sammlungen und die Bücherei der Vogelwarte sollen 

 mithelfen den Wert unserer vorerst noch bescheidenen schweizerischen 

 Anstalt zu erhöhen. Jedermann helfe freudig mit, etwas Brauchbares zu schaffen. 



Bern und Sempach, Mai 1923. 



Für die Schweizerische Gesellschaft für Vogelkunde und Vogelschutz : 



Der Aktuar : A. S c h i f f e r 1 i. Der Präsident : A. H e s s. 



