20 



Setophaga riiticilla (Linn.) American Redstart. 



S. R. 1893. General Notes. 



Jackson Co., Mo. . . common 



Salem, Iowa common 5-12 5-io-'94 



Grinnell, Iowa common 



Winnebago Co., 111. rare. 5-9 T. V. common L. io-8-'93 4-27-'88 



Milton, Wis common 



Meridian, Wis common 



Delavan, Wis common 



St. Paul, Minn common 



Palmer, Mich common 5-27 L. g-g-'gs 



Hamilton Co., O. . . common 5 6 4-i4-'9o 5-3-'9i-2 



Lorain Co., O common 5-8 5-2-'94 



Green Co., Pa abundant 



Berwyn, Pa 5-10 abundant T. V. 9-5 to 9-29-'93 



Perrineville, N. j. . abundant 5-1 

 Miller's Cor's, N. Y. common 5-12 

 Cortland Co., N. Y. common 



Gretna, N. Y common 5-13 5-4"'94 



Oswego City, N. Y. abundant 

 Portland, Conn. . . . common 

 Wethersfield, Conn, common 



Bangor, Me abundant 



Phillips, Me abundant 



Toronto, Can not rare 



Another species for special work. Its general distribution would cer- 

 tainly afford some interesting comparisons. 



In the preceeding report the capture of Dendroica eaerulesceus (Gmel.) 

 at Garden City, Kansas, by Mr. H. W. Menke, is the first one for Kansas. 

 Prof. W. W. Cook speaks of it as a Kansas bird in his " Migration in 

 the Mississippi Valley," but no record of an actual capture is given. 



The specimen of Dendroica kirtlandi (Baird.) taken by Mr. J. E. Dick- 

 inson, in Winnebago Co., 111., is the second one taken in the state. The 

 other having been taken by Mr. B. T. Ciault, at Glen Ellyn, on May 7, 

 1894. (Reference has already been given.) 



The record of Helminthophila celata (Say.) by Mr. Frank L. Burns, 

 at Berwyn, Pa., is the first one for Chester Co. ; and those of Helmin- 

 thophila chrysoptera (L.) and Geothlypis Philadelphia (Wils. ) taken by 



