1190 



V. Gräfe und O. Richter, 



mindere und eine größere Bewegung der Glukose aus dem 

 Endosperm in die Pflanze hervorrufe. »Äther verursacht also 

 eine kräftigere Aufsaugung der Kohlehydrate und Eivveißstoffe 

 oder verstärkt die Eiweißregeneration.« 



Führe man Glukose in etiolierte Keimlinge künstlich ein 

 und sorge gleichzeitig für eine entsprechende Ätheratmosphäre, 

 so erziele man in Äther eine stärkere Eiweißregeneration als bei 

 den Kontrollobjekten. Im Gegensatze dazu fand Zaleski (295), 

 daß ein in der Nährlösung gebotenes Narkotikum, das Koffein, 

 den Eiweißzerfall sehr verstärkt. 



Anscheinend haben die Differenzen in Zaleski's eigenen 

 Befunden und die Zaleski's und Johannsen's in der Äther- 

 frage durch die Untersuchungen von Hempel (1911, 213 [1]) 

 eine recht befriedigende Erklärung gefunden, auf die noch 

 zurückgekommen wird (p. 11 90). 



Die im vorliegenden Falle gewählte chronologische Dar- 

 stellung der Literatur verlangt jedoch zunächst die Erwähnung 

 einer Arbeit von Bertel (1902, 455), in der er im Einklänge 

 mit den Arbeiten von Schulze (II., 1903, ßö) und Butke- 

 witsch (I., 1900, 363) den Nachweis erbrachte, daß in Lupinen- 

 wurzeln in Chloroform wasser (1 : 10) eine ausgesprochene An- 

 reicherung von Tyrosin (456) stattfindet, und eine Publikation 

 von Marie Leschtsch (1903, 425), die durch die Arbeiten von 

 Puriewitsch (I., 1896), Morkowine (I./II., 1899, 1901) und die 

 besprochene Arbeit Zaleski's (I., 1900, 292) angeregt, den 

 Einfluß des Terpentinöls auf die Verwandlung der Eiweißstoffe 

 studierte. Als Versuchsobjekte kamen Zwiebeln von Allinm 

 Cepa und A. ascalotiicum in Anwendung. 



Wie aus Hettlinger's (1901, 248j und Zaleski's 

 (II., 1901, 339) Publikationen bekannt sein dürfte, geht in ver- 

 wundeten Zwiebeln eine ziemlich starke Eiweißbildung vor 

 sich. Leschtsch verquickte nun Verwundungs- mit Narkose- 

 versuchen und fand, daß »in der verwundeten Zwiebel, in der 

 die Bildung von Eiweißstoffen vor sich geht, dieser Prozeß 

 durch Hinzufügung kleiner Mengen Terpentinöls beschleunigt« 

 wird, »während größere Dosen auf ihn verzögernd wirken«. 

 Ruhende Zwiebeln werden dagegen von Terpentinöl nicht be- 

 einflußt. (427/8.) 



