Originalberichte gelehrter Gesellschaften. 289 



traurigen Erfahrungen in Mitteldeutschland, in den Alpen, wo der 

 Pilz heimisch ist, dennoch Lärchenbestände mit Erfolg aufzuforsten 

 sind, ist bereits von Hart ig (Baumkrankheiten) genau erörtert 

 und beantwortet worden, worauf ich daher verweise. 



3. Exobasidium Vaccinii. — Nach den Mittheilungen, 

 welche in der mir zugänglichen Litteratur über die Infection durch 

 Exobasidium Vaccinii enthalten sind, sowie nach eigenen früheren 

 Beobachtungen, befällt der Pilz ganz local die Zweige, Blätter und 

 Blüten unserer Vaccinium-Arten, namentlich Vaccinium Vitis Idaea 

 L. , Myrtillus L. und uliginosum L. , und veranlasst auf einigen, 

 nach den bisherigen Beobachtungen aber niemals auf allen, Blättern 

 eines Zweiges grosse fleischige Anschwellungen, welche durch eine 

 Hypertrophie des Parenchyms zu Stande kommen. In selteneren 

 Fällen werden auch junge Zweigenden befallen, wie z. B. besonders 

 bei Vaccinium Vitis Idaea L. ; alsdann vertheilt sich aber die Ge- 

 webewucherung auf das ganze Sprossende und fällt weniger auf 

 als auf den Blättern; jedoch ist der inficirte Pflanzentheil auch 

 in diesem Falle durch die eigenthümliche, rosenrothe Färbung, 

 welche der coneaven Unterseite der Anschwellungen der befallenen 

 Blätter eigen ist, leicht zu erkennen. Niemals aber ist bisher 

 eine Mittheilung gemacht worden , wonach der Pilz verheerend 

 auftritt, sondern er befällt nur einzelne Exemplare und von diesen 

 wiederum nur einzelne Blätter, in selteneren Fällen auch Spross- 

 enden. Ganz anders gestaltete sich dagegen die Art und Weise 

 der Infection des Vaccinium Myrtillus, welche ich Ende Mai bei Har- 

 burg in der Nähe der sogen. Waldschenke beobachtete, und welche 

 nach dem Ergebniss meiner Untersuchung ebenfalls auf Exobasidium 

 Vaccinii Woron. *) zurückzuführen ist. Anschwellungen der Blätter, 

 wie sie oben beschrieben wurden, fanden hier überhaupt nicht 

 statt und es waren nicht nur Theile des Blattes, wie in den bis- 

 her bekannten Fällen, hypertrophisch deformirt, sondern die Ge- 

 webewucherung erstreckte sich über die ganze Blattfläche und die 

 Blätter erreichten durchschnittlich das 2 — 3 fache, nicht selten 

 aber auch das 4 fache ihrer normalen Grösse, ohne irgend welche 

 erhebliche Anschwellungen der oben beschriebenen Art zu erfahren. 

 Die Oberseiten der derartig veränderten Blätter waren durch 

 eine sehr auffallende gelbliche Färbung ausgezeichnet, hervor- 

 gerufen durch einen relativ geringen Chlorophyllgehalt der Blätter, 

 da der in Rede stehenden Volumvergrösserung des Blattes eine 

 entsprechende Vermehrung der Chlorophyllkörner nicht gefolgt 

 war. Die Unterseite des Blattes war wie von einem weissen Reif 

 überzogen, so dass die äussere Erscheinung der Infection an die 

 durch Exoascus-Arten hervorgerufenen erinnerte. Auch war nicht 

 nur ganz ausnahmslos jedes Blatt eines Pflänzchens befallen, 

 sondern fast sämmtliche Pflänzchen , welche dicht gedrängt einen 



*) Die Hyphen des vorliegenden Pilzes sind allerdings schmächtiger und 

 zarter, als diejenigen, welche auf den inficirten Stellen von Vaccinium Vitis 

 Idaea L. gefunden wurden, aber im Uebrigen konnten keine wesentlichen 

 Abweichungen beobachtet werden, sodass eine speeifische Trennung zunächst 

 nicht gerechtfertigt erscheint. 



