)( -^vn )( 



avvaJoraiio potrehhe rccarsi I'cscniplo di cciti lihri po- 

 st! iicl/e main della giovcntu studiosa, cJic liboccano 

 di viende e brutture senza nuniero e d' ogni specie 

 Ma sieno pur ragione\'o/i Ic (juercie e giusti i timori. 

 Ci luscicrctno noi intimidirc per questo e riiiunzieremo 

 alia generosa risoluzione di rendcre la nostra lingua 

 lo striimciito dell' istruzione c di ajffldarle lie' libri il 

 dcposito dclle scieiize? e basterd a sconfortarne uii m- 

 conveniente grave, sc vaohi , ma dell' oidin di quelll 

 chc la condizione dclle iimane cose rende inseparabili 

 dai vantaggi die ne sono an la/go compeiiso? f^uol 

 dire die ne' libri di argomento scienti/ico conver/d die 

 sia presente ngli Scrittori il ri<peno dovuto alia lingua; 

 il fjiial rlspctto gid noii e riposto soltanto ncll' osse/van- 

 za dellc sue rcgolc , die il vlolarle sarebbe troppo gra- 

 ve e imperdonabile fallo , ma sibbene nel confoniiar- 

 si all' indole e al genio della stessa impressole per trat- 

 ti e caratteri indelebili da' suoi eccellenti Scrittori. JVon 

 vorraiino essl col pretesto di arricchirla e abbcllirla nH 

 imbrattarla di neologisini, salvo Id dove il bisogno as- 

 soluto ne imponga I' introduzione ; ne sfigiirarla ve%teii- 

 dola di foggie straniere ch' essa la pid parte rifiuta, 

 preferendo di adornarsi sobriamente di quel/e die le 

 vengono offerte piit die non dalle modernc , dallu lin- 

 gua del Lazio. In una parol a essi non si adonteran- 

 no di parcre italiani e di nppartencre al bcl paese = 

 die Jpennin parte e il mar circonda e I' Jlpe = co- 

 lorn. L d 



