4+ PAPTM C.RARCI 



liac facti specie iubeant. Hi versus in hoc Papyro ab eadem manu 

 script! sunt, quae libellum superiorem exaravit; at in VI. a di versa 

 maim profecti sunt , quam quae ceteruiu libellum descripserat. 

 Quare Papyrum VI. habeo uti archetypum , Septimum vero uti al- 

 terum exemplar. 



Ibid. Mr, npsnyuv ) Papyrus VI. pj -npoavyjig modo indicativo , 

 quod iure mireris ; praeterea \>:ti npovsyjig (vel npoviyj.iv) tiv\ y.<xvjI- 

 Qtv non esse attendeiulum alicui innovare , pro nemo innovare po- 

 test plirasis est maxime insolens ; nisi dicamus npoviystv verti etiam 

 posse concedere , permittere , quum quandoque notet assentiri , 

 assensum praebere alicui. Quare suspicor Phommutem Strategum 

 scribere voluisse fir) npornv-uv non competere, et atlinitate soni de- 

 ceptum scripsisse (xh npoaiyiiv , quod erratum viro Stratego facile 

 condonari potest. 



Ibid. Tocg sm ypsitov) Oi iisi twv yjpsi&v plus semel apud LXX. 

 Interpretes sunt praefecti negotiis , officiates. Hie Papyrus ellipsin 

 supplet Papyri VI. addens znor/ixzvotg. 



Lin. 1 8. M«<Je npaiaziv) Verba VI. jivSe avzov aXkaawtv incertis- 

 sima esse fateor, nullum tamen probabiliorem lectionem ex litte- 

 rarum lineamentis, quae supersunt , exsculpere potui. 



Lin. 19. EQi<t[j.ou?) In Papyro VI. legere videor uOio-(j.evovg ; for- 

 tasse subaudiendum epopovg. 



Lin. 20. n«jv( ia) Haec scripsit Hermocles die XI. Payni; sen- 

 tentia vero lata est die XX. eiusdem mensis, nam VI. tertia maim 

 a duabus primis plane diversa habet expuva[X£v p.r, . . . Lg naxivt z. 

 Pronum est mutilam vocem . . . apBoci , si tamen bene legi, supple- 

 re, ut sit vwapt-ca; at pbrasim iuridicam elliplicam [xr, vaaipt;at non 

 esse, non suppelere iurisprudentibus aestimandam relinquo. 



