— L^90 — 

 I'oscia il inembro efTellivo irig. Casoni iegt^c iino 

 sciitlo S'll monumento orientale esistenle ncUa Ihi- 

 silica di S. P'lPtro in Vcnezla^ e sopra an frainincnlo 

 nrnbico-cufico tropato parimenti in J^enczia. Egli li- 

 corda la Meinoria lella su questo ai-gomenio il i 8 a- 

 prile 1843, in cui esponenJo la storia di quel monu- 

 mento, die coii'^islc in una calledra marmorea, pre- 

 sentava il flic-siaiile dell'iscrizione arajjico-cufica esi- 

 slente sulla parte anteriore del dossale di essa catte- 

 dra, iscrizione gia letta un tempo da Siinone Asse- 

 inani e da Olao Gherardo Tychsen, die vi riconob- 

 bero alcuni versetti del Corano. 



In quell'occasioue I'ingegnere Casoni rese oslen- 

 sibile altro fac-simile trallo dalla parte posteriore di 

 quel dossale, su cui apparisce una seconda iscrizione 

 in eguali caratteri, ch' egli il primo scoperse, e che 

 nessuno avcva ancora lelta ed interpretata 5 ed a tut- 

 fo cio finalmente aggiungeva due fac-simili tratti da un 

 frammento marmoreo parimenti con caratteri arabico- 

 cufici, che Tychsen chiama anco imcinati, dal Casoni 

 rinvenuto in Venezia, salvato dal disperdimenlo e re- 

 so ostensibile in quest' adunauza all'I. R. Istituto. 



Cio premesso. Ting. Casoni accenna che lo sco- 

 po della Memoria lelta nel i8/|3 era precipuamente 

 di far conoscere la stoiia critica della caltedra di S. 

 Pietro di Casti'lit) alia cui maggior illtisliazione con- 

 tribuisce la scoperta deUaccennata seconda iscrizione, 



