64 Gesellschaft naturforschender Freunde. 



Reihe in das vertiefte Ende des bauchigen Stengelkörpers hinein- 

 ziehen. Im Mittelpunkte dieser Vertiefung befinden sich noch 

 einige unentwickelte kümmerliche Blattgebilde, welche der ver- 

 kümmerten Spitze des Hauptstengels angehören. 



Der hier beschriebene Fall gehört einer Art von Mifsbil- 

 flungen an, die, obgleich sie nicht zu den häufigen gehört, doch 

 durch das Auffallende ihrer Erscheinung die Aufmerksamkeit 

 schon früh auf sich gezogen hat und welche insbesondere bei 

 mehreren Valeriana- Arten von älteren und neueren Autoren 

 beschrieben und auch von mir selbst schon mehrmals beobachtet 

 worden ist. Die zu meiner Kenntnifs gekommenen Fälle sind 

 folgende: 



1) Die älteste Erwähnung findet sich in den Mise. cur. s. 

 Ephem. Acad. Caes. Leop. not. cur. Decur. III., Ann. 3, Observ. 

 XXII, p. 24 von Dr. Salomon Reisel, der das daselbst unter 

 Fig. II abgebildete Exemplar am 7. Juli 1695 an der Stadtmauer 

 von Stuttgart fand. Die von ihm als Valeriana maxima bezeich- 

 nete Pflanze kann nach dem Vorkommen nur V. ofßcinalis sein. 

 Den monströsen Theil nennt er einen „truneum tubiformem, ca- 

 vum, tn conchae modum cum caulibus (womit die Zweige gemeint 

 sind) et foliis contortum et striatum* . Nach der von zwei Seiten 

 gegebenen bildlichen Darstellung ist der Stengel verlängertbirn- 

 förmig oder fast rübenförmig, 11 Centim. lang, oben 4 Centim. 

 breit und etwas eingedrückt, aus welcher Vertiefung sich noch 

 eine schmälere, 2 Centim. lange und gleichfalls gedrehte Fort- 

 setzung erhebt. Eine weitere Fortsetzung des Stengels scheint 

 unterdrückt zu sein. Die Spirale der (grofsentheils abgerissenen) 

 zusammenhängenden Blätter beschreibt an der unteren dünneren 

 Hälfte 3 Umläufe und erhebt sich an der oberen dickeren fast 

 senkrecht. An diesem oberen Theile, sowie an dem dünneren 

 Aufsatz sind verlängerte Blüthenzweige vorhanden. Die sehr 

 stark geneigte, im oberen Theile der horizontalen sieh annähernde 

 Spiralstreifung des Stengels ist in ihrer Wendung der Spirale 

 der Blätter entgegengesetzt. 



2) Ein von Gilbert beobachtetes Exemplar, wahrscheinlich 

 derselben Species angehörig, wird in Motjuin-Tandon's Terato- 

 logie p. 181 erwähnt. Der gedrehte Stengeltheil wird mit einer 

 Tonnenschnfekf (Cassidaria, Dolium) verglichen. 



