110 Gesellschaft naturforschender Freunde. 



50. Cluusilia plat yauchen n. Testa fusiformi - turrita, 

 gracilis , oblique striata, nitidtila, corneofusca, sursum 

 attenuata; anfr. 12 — 13, secundus subglobosns, tertius 

 fere minor, planiusculus , sequentes lente accrescentes, 

 convexiuscnli, ultimus cervice subcomplanata, rugulosa, 

 sutura aequaliter obliqua; apertura piriformiovata, sub- 

 verticalis; lamella supera valida, marginem attingens, in- 

 fera antrorsum obsolescens, retrorstim oblique ascendens, 

 strictiuscula, obscure furcata; plica subcolumellaris in- 

 co7ispicua; plica palatalis una (principalis) elongata; lu- 

 nella distincta, continua; peristoma continuum, superne 

 subsolufum, crassiusculum, albmn. Long. 26 — 27^, diam.b^, 

 apert. long. 6 — 6^, tat. 5 '°°'. 



Berg Tsukuba-San, nördlich von Yeddo, Hilgendorf. Im 

 Habitus meiner Cl. platydera (Jahrb. mal. Gesellsch. III, 362) 

 ähnlich, aber durch die nicht vortretende Subcolumellarfalte ver- 

 schieden. Bei einem Exemplar ist die obere Lamelle durch eine 

 kleine Lücke von der Spirallamelle getrennt, bei zwei anderen 

 geht sie direct in dieselbe über, soweit ohne Verletzung der 

 Mündung zu erkennen ist. Aehnlich der Cl. platydera scheint 

 auch Cl. bilabrata Edg. Smith, Quart. Journ. of Conch., Febr. 

 1876, p. 120 von Kobe, aber durch eine untere Gaumenfalte 

 und den doppelten Mundsaum verschieden zu sein. 



51. Clausilia hyperolia n. Testa conico -turrita., levissime 

 sfriatula, pallide flavescens , pellucida, epidermide per 

 fasciolas spirales decidua; anfr. 12, convexiusculi, sub- 

 regulariter crescentes, ultimus pemiltimo subaequalis, su- 

 tura aequaliter obliqua, cervice rotundata; apertura sub- 

 obliqua, subparva, tetragono -piriformis; lamella supera 

 valida, marginem attingens, a lamella spirali disjuncta, 

 infera antrorsum obsoleta, retrorsum subverticaliter ascen- 

 dens; plica columellaris conspicua, valida, in ipso mar- 

 gine prominens; plicae palatales nullae; lunella 

 distincta, substricfa; peristoma continuum, superne bre- 

 viter solutum, crassiusculum, albmn. Long. 18 — 20, 

 diam. 4^, apert. long. 4, lat. 3^ """. 



üweno bei Yeddo, Hilgendorf. 



