— 14G - 



nicht mehr als einzehie Beiträge zu liefern im Stande ist. Von 

 systematischer Behandlung des Ganzen ist noch lange keine 

 Rede, denn es fehlt dem Orient an all den nothwendigen Vorbedin- 

 gungen, wie topographischen Aufnahmen, Karten, statistischen 

 Sammlungen u. dgl., ohne welche richtige Uebersichten über na- 

 türliche Verhältnisse nicht gegeben werden können. Nur in ci- 

 vilisirten, nicht aber in halbbarbarischen Ländern reifen die gol- 

 denen Früchte der Wissenschaft. 



So mögen auch die nachstehenden Blätter als eine vater- 

 ländische Studie an ausländischem Material betrachtet werden, 

 welches der Verfasser während des "Wintersemesters 1864 — 65 

 am rothen Meer, am Nil und zuletzt noch in Palästina ge- 

 sammelt hat. Hat sich doch unwillkürlich ein jeder Mensch 

 seine Lebensanschauung nach den Sitten und Gewohnheiten der 

 Heimat gebildet und wird er diese als Massstab an fremd- 

 ländische Bräuche und Lebensweise anlegen. Seine Schilderung 

 eines fremden Landes und Volkes wird somit stets eine be- 

 stimmte Färbung an sich tragen, deren Grundton in der Heimat 

 des Reisenden gesucht werden muss. Mag ein Reisender ein 

 Volk schildern in seinem geistigen Treiben oder seinem tägli- 

 chen Thun und Lassen, in seinen Sitten, Bräuchen und Gewohn- 

 heiten, oder mag er das Land zeichnen nach seiner Oberfläche 

 und den natürlichen Verhältnissen, welche die Pflanzen- und Thier- 

 welt bietet, es bleibt sich das immer gleich, Dom Geognosten geht 

 es nicht anders. Rein objectiv zu schildern, wird kaum Jemand 

 im Stande sein, vielmehr wird er, ohne es selber zu wissen, 

 Voraussetzungen machen in seiner Schilderung, bei denen er 

 sich unbewusst auf Bilder der Heimat bezieht. Mir will es we- 

 nigstens nicht gelingen, irgend eine Schilderung aus dem Orient 

 anschaulich zu machen, wenn ich nicht in der eigenen An- 

 schauung mich auf längst bekannte Landschaften imd längst ge. 

 wohnte Erscheinungen an heimischen Schichten und Böden beziehe. 

 Ich bin auch der festen Ueberzeugung, dass einzelne Landschafts- 

 bildor und Gegenden aus fremden Welttheilen in keiner Weise 

 verständlicher und anscliaulicher geschildert werden können, als 

 <lurch Vergleichung mit heimischen Landschaften, mit denen sie 



