116 T. SALVADORI 



1-24. Saxicola melanoleuca. Monachella 



BIANCA E NERA. 



Muscicapa melanoleuca, Guldenstadt^ Nov. Comm. 

 Petrop. XIX, p. 468, tab. 15 (1775). 



Sylvia stapazina, part. Savi, I, p. 225 ; III, p. 206. 



Saxicola stapazina, part. , Salvaci., p. 88 ; Savi, 0. I. I, p. 387 ; 



Gigi., El. p. 58, n. 198. 

 Saxicola melanoleuca, Dress., II, p. 211, pi. 25, f. 1 (fem.), 



pi. 26; Gigi., Icon. Introd. Cat. Sp. 120 /;/s; Id., Avif. 



n. 86. 



Melanoleuca = nera e bianca; da [iéXag = nero, e Xeuxóg = bianco. 



Questa è la forma orientale della Monachella gola nera, ed è 

 distinta pel nero della gola più esteso e pel bianco delle sue 

 piume più puro. È stata trovata in Malta dal Wright (Ibis, 1874, 

 p. 224). Nel settembre del 1885 riuscii a distinguere nel Museo 

 di Firenze esemplari di Toscana ed altri delle Puglie, ove, 

 secondo il Giglioli , sarebbe la forma predominante, se non 

 esclusiva. Essa è propria dell'Europa orientale, dell'Africa set- 

 tentrionale-orientale, dell'Asia Minore e della Persia. 



125. Saxicola occidentalis. Monachella 



GOLA NERA. 



Saxicola occidentalis, Salvadori, MS. 



Sylvia stapazina, part.. Savi, I, p. 225, III, p. 206. 



Vitiflora stapazina, part., Bp., p. 10. 



Saxicola stapazina, part., Salvad., p. 88 ; Savi, 0. I. I, p. 387 ; 



Gigi., EL p. 58, n. 198 (partim); Id., Avif. n. 85 (nec Lin?i.). 

 Saxicola rufa, Brehm (nec Slcph.) ; Bress., II, p. 207, pi. 24, 25, 



f. 2 (femm,); Gigi., Icon. Introd. Cat. Sp. 121. 



Occidentalis = che appartiene all' occidente, occidens. 



Questa è la forma occidentale della Monachella gola nera, 

 distinta pel nero della gola meno esteso e confinato alla parte 

 superiore della medesima, e per le piume bianche tinte più o 



