UCCELLI ITALIANI 129 



143. Sylvia rufa. Sterpazzola. 



Motacilla Sylvia, Linnmis, S. N. I, p. 330, n. 9 (1766). 



Mo taci Ila rufa, Boddaert, Tabi. d. PI. Eni. p. 35, n. 581, 



f. 1 (1783). 



Sylvia cinerea, Savi, I, p. 252; Bp., p. 9; Bett., tav. 45; Salvad., 

 p. 101; GicjL, Icon. Sp. 138 (testo); Id., Avif. n. 117. 



Curruca cinerea , Savi, 0. I. I, p. 416. 



Sylvia rufa. Dress., II, p. 377, pi. 57; Gigi., El. p. 59, n. 209; 

 Id., Icon. Sp. 138 (tavola). 



Sterpazzola , Savi, I, p. 252. 



Rufa = rossa, per causa del colore rossigno delle parti superiori, e specialmente 

 delle ali. 



Uccello estivo comunissimo ; arriva in aprile e riparte in ot- 

 tobre. Abita la regione paleartica occidentale ; trovasi anche in 

 Asia, cioè nella Siberia meridionale-occidentale , nel Turkestan , 

 nella Persia , nella Palestina e nell'Asia Minore ; sverna in 

 Africa. 



144. Sylvia conspicillata. Sterpazzola di Sardegna. 



Sylvia conspicillata, La Marmora, apud Temminck, 

 Man. d'Orn. I, p. 210 (1820). 



Sylvia conspicillata, Savi, I, p. 263; Bp., p. 9; Salvad., p. 101; 



Gigi, El. p. 59, n. 210 ; Id., Avif. n. 120 ; Dress., II , 



p. 393, pi. 60. 

 Curruca conspicillata. Savi, 0. I. I, p. 426. 

 Sterpazzola di Sardegna, Savi, I, p. 263. 



Conspicillata = fornita di occhiali , da spicilliim = vetro (occhiale) a traverso 

 il quale si guarda. 



Confinata in alcune parti, cosi in Sardegna e nella Cam- 

 pagna Romana ; nelle vicinanze di Civitavecchia , è uccello co- 

 mune e principalmente estivo ; lo stesso avviene in Sicilia ; in 

 Malta sembra stazionario ; qualche individuo trovasi pure in 

 Liguria, ove anche recentemente, 9 marzo 1885 (Doria in lilt.), 



Ann. del Mus. Civ. di St. Nat. Serie 2.», Voi. III. (7 Ottobre ISSO) y 



